Number_i

English Translation | Bye 24/7

Number_i

Updated on

Walking my way
Walking my way
Walking your way
Walking my way

Outside, it starts to brighten,
We fall asleep side by side.
Even when I wake up,
It feels like I’m still in a dream.
I brush my hair aside,
And hear your good morning.
That room was always bright,
Filled with a scent I loved.

Separated, 24/7,
This room feels like time has stopped.
We choose different paths,
In your heaven, who will you choose?
(Walking my way)
I can’t go back anymore.
(Walking my way)
It’s not regret.
(Walking your way)
But it can’t be helped,
I can’t shake it off.
Why 24/7?

The remnants left behind gradually fade,
I don’t want them to disappear, but it only hurts.
I can’t sort out my heart,
While the room gets tidied up.
Soon this place will be,
Just like it was before.

I keep the lights on 24/7,
Always waiting here.
The memories of you are smiling,
The unyielding hugs tighten my chest.
(Walking my way)
I can’t go back anymore.
(Walking my way)
It’s not regret.
(Walking your way)
But it can’t be helped,
I can’t shake it off.
Cry 24/7.

Cry,
Close my eyes,
Ooh!

You won’t disappear, 24/7,
Your silhouette still lingers.
Holding emptiness and a key in my hand,
I keep the lights on and wait here.

From goodbye, 24/7,
This room feels like time has stopped.
We choose different paths,
Who will I draw on the next canvas?
(Walking my way)
I can’t go back anymore.
(Walking my way)
It’s not regret.
(Walking your way)
But it can’t be helped,
I can’t shake it off.
Bye 24/7.