IRENE - I Feel Pretty English Translation Lyrics

I feel pretty
The wind flowing over my shoulders
Wearing comfortably
A hoodie in my favorite color, yeah
You, teasing my fingertips
Booked and busy
The anxious heart I always had
Feels a little different
So it doesn’t scatter in an instant, yeah
I cover the eyes of time

Now I know how to fill my day, my way
I know how to fill it, babe
Maybe it’s selfish
But it’s working for me

Lately, the long dawn passes slowly
Where the stars brushed by
Only we rise, filling it all up
Oh, stories I want to hold on to
Gentle gaze like a touch
Into the romance beyond the night sky

I feel pretty
I feel pretty
Ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah

I feel dreamy
The two hands I hold warmly
Dancing as if following my steps
A small keyring swaying
Even the shadow looks happy

A book picked by chance (This is it)
The title feels exactly like my heart (Feel the same)
I want to read it carefully (Ah)
I feel pretty like fate

Lately, the seasons grow busily
Where my steps have passed (Here)
Gentle dreams bloom
Oh, at the end of the romance that’s come to a halt
Let’s stay longer, together
Into the world that will shine all night long

I feel pretty
I feel pretty
I feel pretty
I feel pretty

Related Translation

English Translation: Like A Flower

IRENE

I’m growing like a flower, unlocking superpowersI’m singing in the shower, rising happinessIt’s more than just a visual, more courage to be kindI’m surrounded by myself, I’m gon’ be alright Alright (Alright), alright (Alright), alrightAlright ...

English Translation: Summer Rain

IRENE

No problem, it’s like this again, a night with my eyes wide openThe feeling is still (far away)It’s darker than the nightA memory with no expression, like an endless mazeA sound that wakes me up ...

English Translation: Calling Me Back

IRENE

No longer able to hide the thrillingYeah, you’re my favoriteSo I, try to pull the emotions I had pushed away Keep calling me, babeYou’re different, why, whyMelt the air that was like iceWhen you entered ...

English Translation: Strawberry Silhouette

IRENE

Don’t stopRun away if you want, this way, yeah, I’m your exitMy world is dreamlikeDon’t be polite, no, don’t be modestAnd I promise In a fleeting moment, candle lightingYour fantasy beginsYour pale cheek turns redWords ...

English Translation: Start Line

IRENE

I’m scared of falling, actually, everyone feels that wayLike a sweet dream that slips away, I can’t catch itWhat am I hoping for, what should I be hoping for?I understand, but again, I forget, yeah ...

English Translation: Winter Wish

IRENE

When the cold wind blowsMy heart is already a carol playlistI pull out the winter boxFrom the closet I’d tied upA card saved just for meA cake I had prepped earlyThe coming red holidayAlready feels ...