yura yura (korean version)

YURA YURA (Korean Version)

English Translation External Link Icon

Updated on

모든 게 멈춘 이 시간
운명으로 이어진 만남
새하얀 나비처럼 하늘하늘 날아온 네가, oh
내 마음에 닿은 그 순간, yeah

영원한 시간 속 가득 차 네 생각으로
사랑스러운 예감 멈추지 않는 감정도
Na-na-na-na-na, 너만을 위해 노래해
Na-na-na-na-na, 너에게 전해질 때까지

Fallin’
무수히 흩날리는 꽃잎들
널 향한 나를 보여줄게
눈 맞추는 그 순간

봄바람처럼 춤을 추는 마음도
너를 볼 때면 설레이는 시선도 숨길 수 없어
ゆら, ゆら, baby, baby, ゆら, ゆら, baby, baby
Up, up, up, up
분홍빛으로 물드는 저 하늘도
마주친 시선에 번지는 웃음도 숨길 수 없어
ゆら, ゆら, baby, baby, ゆら, ゆら, baby, baby
Up, up, up, up

끝없이 ゆら 두근거려
ゆら ら 마음이
ゆら ら ら 설레어 난
ゆら, 너에게 닿아

마음이 두근대는 떨림도
감출 수 없어 널 향한 감정도
매일 새롭게 매일 널 향해
널 위한 곳이라면 그 어디라도 갈 테니까

Fallin’
무수히 흩날리는 꽃잎들
널 향한 나를 보여줄게 (Ooh-oh-oh-oh)
눈 맞추는 그 순간 (Hey)

봄바람처럼 춤을 추는 마음도
너를 볼 때면 설레이는 시선도 숨길 수 없어
ゆら, ゆら, baby, baby, ゆら, ゆら, baby, baby
Up, up, up, up
분홍빛으로 물드는 저 하늘도
마주친 시선에 번지는 웃음도 숨길 수 없어
ゆら, ゆら, baby, baby, ゆら, ゆら, baby, baby
Up, up, up, up

늘 기다렸어
지금 이 순간을
그 어떤 꽃보다 아름답게 피어난 (Yeah, yeah, yeah)
운명의 너와 나

스치는 바람에 실어서 너에게 전할게 (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
내 마음 모든 걸 걸고서 숨길 수 없어 (Woo)
ゆら, ゆら, baby, baby, ゆら, ゆら, baby, baby
Up, up, up, up (Baby)
우연이 아닌 운명처럼 (Yeah)
마침내 서로 마주한 너와 나 숨길 수 없어
ゆら, ゆら, baby, baby, ゆら, ゆら, baby, baby
Up, up, up, up

끝없이 ゆら 두근거려
ゆら ら 마음이
ゆら ら ら 설레어 난
ゆら, 너에게 닿아