paper airplane

Paper Airplane (종이비행기)

English Translation External Link Icon

Updated on

Paper Airplane (종이비행기) Lyrics by Park Eunbin

날이 좋은 오후 어느 날
자주 가던 공원 벤치에 앉아
종일 너를 그리고 있어
이상한 일이야
넌 이런 날 알고 있을까

하얀 종이 위에 내 맘을
빼곡히 담아 날려 보낼래
네가 볼 수 있을지 아직 알 수는 없지만
저 하늘로 띄워보낼게

긴 긴 하루
소란스러운 내 맘
바람 따라 너의 곁에 닿기를
나의 소중한 맘 전해지길

힘차게 던져 fly high
파란 하늘 종이비행기
안갯속에 갇힌대도
하늘을 수놓은 흰 구름을 타고서
너에게로 달려가고 있어
끝까지 달려 fly high
맑은 하늘 종이비행기
그 안에 숨겨놓은 내 마음이
바람을 따라서 너에게 전해지길
이렇게라도 맘을 전할게
널 좋아하고 있어 난
널 좋아하고 있나 봐

지금 넌 뭐 하고 있을까
혹시 너도 나와 같은 맘일까
작은 내 맘도 네게 힘이 된다면
매일 너를 향해 날려볼게

힘차게 던져 fly high
파란 하늘 종이비행기
안갯속에 갇힌대도
하늘을 수놓은 흰 구름을 타고서
너에게로 달려가고 있어
끝까지 달려 fly high
맑은 하늘 종이비행기
그 안에 숨겨놓은 내 마음이
바람을 따라서 너에게 전해지길
이렇게라도 맘을 전할게
널 좋아하고 있어 난
널 좋아하고 있나 봐

부끄럼이 많은 나라서
오늘 나의 맘은 여기까지
내일 너를 만나면 그땐 좀 더 다가가야지
날 보면 꼭 웃어줄래?
나 용기 내볼게