jealousy

Jealousy

English Translation External Link Icon

Japanesse:

Hide and seek 愛しさ
その向こうに Flame 火が灯る
“ね、それは Jealousy よ”
天使が諭す NG な気持ち
捨ててしまおう 決めたのに
I see ざわめき spicy な香りと
刻まれてる この胸に

Love me love me ah
Touch me, hold me
私だけよ
他の誰かを見ないで
You are mine, you are mine, もう気づいて
You are mine, you are mine

I know 愛の温度あがる
High-low コントロール失くして
I get jealous, again
I get jealous, again
Psycho? そうね、全部奪って
私だけのものに
I get jealous, again
I get jealous, again

I won’t lose myself
距離とっても
纏わりついて
棲みつく Desire
I just hold you now
あげたいのは
温もりなのに
身を焦がす Fire

いまあふれるまま Show it to me
心の中 You can’t hide
Equalに ならない 想い
見てみて どちらが 重い?
I feel dizzy 軋んでしまうの
Make me crazy 歪んでしまうの
Everyday, every night, I’m on it
解けない 糸なら I want it

Kiss me kiss me ah
Say you need me 嘘はいらない

繋いだこの手離さない
You are mine, you are mine, もう気づいて
You are mine, you are mine

I know 愛の温度あがる
High-low コントロール失くして
I get jealous, again
I get jealous, again
Psycho? そうね、全部奪って
私だけのものに
I get jealous, again
I get jealous, again

彷徨うなら Darkest night
No cry, no cry あなたのために
夜を照らす Firefly
その身焦がして

I know 愛の温度あがる
High-low コントロール失くして
I get jealous, again
I get jealous, again
Psycho? そうね、全部奪って
私だけのものに
I get jealous, again
I get jealous, again

I won’t lose myself
距離とっても
纏わりついて
棲みつく Desire
I just hold you now
あげたいのは
温もりなのに
身を焦がす Fire

Romanized:

Hide and seek Aishi-sa
Sono mukō ni Flame hi ga tomoru
“Ne, soreha Jealousy yo”
Tenshi ga satosu NG na kimochi
Sutete shimaou kimetanoni
I see zawameki spicy na kaori to
Kizama re teru kono mune ni

Love me love me ah
Touch me, hold me
Watashi dake yo
Hoka no dareka o minaide
You are mine, you are mine, mō kidzuite
You are mine, you are mine

I know ai no ondo agaru
High-low kontorōru shitsu kushite
I get jealous, again
I get jealous, again
Psycho? sōne, zenbu ubatte
Watashi dake no mono ni
I get jealous, again
I get jealous, again

I won’t lose myself
Kyori tottemo
Matsuwari tsuite
Sumi tsuku Desire
I just hold you now
Agetai no wa
Nukumorinanoni
Miwokogasu Fire

Ima afureru mama Show it to me
Kokoronouchi You can’t hide
Equalni naranai omoi
Mite mite dochira ga omoi?
I feel dizzy Kishinde shimau no
Make me crazy yugande shimau no
Everyday, every night, I’m on it
Hodokenai-itonara I want it

Kiss me kiss me ah
Say you need me uso wa iranai

Tsunaida kono-te hanasanai
You are mine, you are mine, mō kidzuite
You are mine, you are mine

I know ai no ondo agaru
High-low kontorōru shitsu kushite
I get jealous, again
I get jealous, again
Psycho? sōne, zenbu ubatte
Watashi dake no mono ni
I get jealous, again
I get jealous, again

Samayōnara Darkest night
No cry, no cry anata no tame ni
Yoru o terasu Firefly
Sono mi kogashite

I know ai no ondo agaru
High-low kontorōru shitsu kushite
I get jealous, again
I get jealous, again
Psycho? sōne, zenbu ubatte
Watashi dake no mono ni
I get jealous, again
I get jealous, again

I won’t lose myself
Kyori tottemo
Matsuwari tsuite
Sumi tsuku Desire
I just hold you now
Agetai no wa
Nukumorinanoni
Miwokogasu Fire

MISAMO

MISAMO is the first Japanese sub-unit of TWICE, comprising Mina, Sana, and Momo. They launched their activities under JYP Entertainment, also taking on independent projects. Their first album, a mini-album titled “Masterpiece,” was released on July 26, 2023, marking the... Read more about MISAMO

Related

Misty

by MISAMO

Song performed by MINA Japanesse: What should I say?君に気持ち言いたくて見つめるけど I dunno why涙が出て目を逸らした NightHow do I tell?君はいつも優しくてだからもうこれ以上は隠さない Woo ah 言葉重ねたらぼやけてく 意味の輪郭ゆらめいて 消えていく Now Baby 伝わってるかな この Feeling口にするほど霞む MeaningABC 繰り返してSo misty 見失って何度も同じことを Repeat心を手探りして TearingI’m sorry キリがなくてSo misty ...

Daydream

by MISAMO

Japanesse: Tarilan tarilan ta ri la ri la ri lan, woo ahIt is like a bubbleTarilan tarilan ta ri la ri la ri lan, woo ahDaydreamer 陽の光 穏やかに降り注ぐ Afternoon“夢” と “現実” が場所を取り合うのほら、瞳を閉じれば Blink見えてくる Wonderland空を舞うの Wing雲は ...

Baby, I’m Good

by MISAMO

Japanesse: Waiting for me, right?なんか心地いい気分 Yeahこのままもう少し気づかないフリ Yeahもどかしくなるでしょう? Uh余裕なさそうな Smile You, ねぇ?どうにかしたいでしょ RuseMy eyes あなたへ一瞬 oh woo Baby ah woo yeahBaby ah woo yeah I’m ready nowA to Z 二人ならOh what would you do? Baby ah ...

Wah Wah Wah

by MISAMO

Japanesse: 曖昧な Feeling 勝手に Move on抱え込んでてもまだ答えは見えない My wayここは Where am I?確かな Heart beatWow 見逃しちゃうわ結局は自分に Turn back You know what 全てを求めすぎたの誰に何を言われても揺るがないI wanna be free Talking to the wah-wah-wah-wah-wahTalking to the blah-blah-blah-blah-blahI would say no-no-no-no-noBy myself go-go, ...

RUNWAY

by MISAMO

Japanesse: Yeah yeah, uh-huh 風を切って行く Like a modelNever look back because the road is ahead, yeahTokyo, Seoul, New York, Milan, ParisHere we go, walking walking walking the runway 君も手に取る Magazine表紙は私 Chekki憧れの Fashion目指した場所Welcome to the show ...

Identity

by MISAMO

Japanesse: I’m coming to you Check this out, it’s my style鼓動響く rum-pum-pumI walk to my timeline他のnoiseなら cut, block outほら自由でいい outfitDo you find me a mystery?誰かでも何でもない“特別” なのそれが I真似できないこの wayたった一つ I’m making itMy attitude overflowing with charm自信それさえ ...