모든 걸 가르쳐준 사람이니까 – It Was All You

Korean

안녕 참 웃긴 말이야
영원히 전하지 못할 인사니까
손에 잡히는 흔적은
서운할 정도로 남아 없지만

가끔 거울 속에 네가 보여
내 방식들 속 네가 보여
너의 모든 걸 닮고 싶었으니까
사랑 그 이상을 가르쳐 준 사람이니까

내가 해야 했던 말들과
내가 이해 못 한 날들 다
이제 그녀에게 모두 받으면서
많이 웃고 있겠지
내 세상은 네가 보여 줬던 하늘과
너와 종일 듣던 노래와
너의 따뜻한 공기가 만들어 준
세상인 걸 아니

잘 가 길었던 밤이야
가만히 멀어져 가는 너를 보며
난 기도했었지
너의 다음 사랑 나보다 훨씬 더 따뜻하기를

우리 함께 했던 시간보다
더 많은 계절들을 지나
멀리도 왔지만 그게 다는 아닌가 봐
너는 내게 모든 걸 가르쳐 준 사람이니까

내가 해야 했던 말들과
내가 이해 못 한 날들 다
이제 그녀에게 모두 받으면서
많이 웃고 있겠지
내 세상은 네가 보여 줬던 하늘과
너와 종일 듣던 노래와
너의 따뜻한 공기가 만들어 준
세상인 걸 아니

Romanized

Annyeong cham utgin mariya
Yeongwonhi jeonhaji mothal insanikka
Sone japineun heunjeogeun
Seounhal jeongdoro nama eopjiman

Gakkeum geoul soge nega boyeo
Nae bangsikdeul sok nega boyeo
Neoui modeun geol dalgo sipeosseunikka
Sarang geu isangeul gareuchyeo jun saraminikka

Naega haeya haetdeon maldeulgwa
Naega ihae mot han naldeul da
Ije geunyeoege modu badeumyeonseo
Mani utgo itgetji
Nae sesangeun nega boyeo jwotdeon haneulgwa
Neowa jongil deutdeon noraewa
Neoui ttatteuthan gonggiga mandeureo jun
Sesangin geol ani

Jal ga gireotdeon bamiya
Gamanhi meoreojyeo ganeun neoreul bomyeo
Nan gidohaesseotji
Neoui daeum sarang naboda hwolssin deo ttatteuthagireul

Uri hamkke haetdeon siganboda
Deo maneun gyejeoldeureul jina
Meollido watjiman geuge daneun aninga bwa
Neoneun naege modeun geol gareuchyeo jun saraminikka

Naega haeya haetdeon maldeulgwa
Naega ihae mot han naldeul da
Ije geunyeoege modu badeumyeonseo
Mani utgo itgetji
Nae sesangeun nega boyeo jwotdeon haneulgwa
Neowa jongil deutdeon noraewa
Neoui ttatteuthan gonggiga mandeureo jun
Sesangin geol ani