man on fire

Man On Fire

English Translation External Link Icon

Yeah, I’m losing control
I’m losing my mind, I’m losing myself

Straight to the middle of the fire
Ain’t no slowing down
태워 다 감당해 오직
I desire 너라는 붉은 태양
매일 잃어가지 이성의 초점
잠식되어 가 매일 본능의 열병

‘Cause I got no time
녹아내린다 I’m all sweaty
적당할 수가 없다 널 가득 쥔 다음
연기가 된다면 배우지 How to burn out

Going through the flames, yeah
태양을 탐한 죄악
재가 돼도 I don’t care, yeah
If it’s just for your love, yeah
I would weather any form, yeah

붉게 물들어가는 그런 너란 존재
처음부터 Mistake 이곳에 발을 들인 게
가질 수 없는 사과는 반드시 망가져야 해
내 눈앞에서 아예

I got no way
너라는 태양을 삼켜 타오르게
참을 수 없는 갈망의 노래
I’d walk into these flames, if it’s for you

I got no way
쉴 새 없이 탐해 너를 원해
멈출 수 없는 욕망의 노예
I’d walk into these flames, if it’s for you

Yeah, walk in flames, yeah

타올라 더 더
I need you bad, bad
타버린대도 상관없어 난
Need you so bad
너를 향한 마음이 갈증이 돼 목 졸라
Need you so bad, want you so bad

DADADA 한 번이 쉬워 안 그래
어려운 거 없어 너 자신을 버려 당장
움직여 움직여 I’m gonna plunge deeper
두려울 거 없이 뛰어 올라와

네가 나를 볼 때 타오르는 홍채
머리로는 알지만 몸은 제어 못 해
이성으로 닿을 때 T 안 내고 F 해
숨지 못한 본체

I got no way
너라는 태양을 삼켜 타오르게
참을 수 없는 갈망의 노래
I’d walk into these flames, if it’s for you

I got no way
쉴 새 없이 탐해 너를 원해
멈출 수 없는 욕망의 노예
I’d walk into these flames, if it’s for you
I’d walk into these flames, if it’s for you

Theme and Concept

In “Man On Fire,” ATEEZ dives into the intense, consuming passion of a love that burns like a relentless flame. The lyrics portray the speaker as someone caught in a fiery, all-consuming desire, willing to walk into flames for the object of their affection. This passion is portrayed as both exhilarating and destructive, as it pushes the speaker to the limits of control and rationality. The song’s imagery of burning and surrendering to fire symbolizes a love that’s dangerously obsessive, where desire becomes an unstoppable force, even if it means self-destruction.