Insomnia English Translation Lyrics by Zerobaseone
Even when the sun sets, you still keep rising in my mind,
Tossing and turning, kicking off the covers,
The excitement in the air won’t seem to cool down,
This night, filled with thoughts of you, is like a tropical heatwave.
Even when I close my eyes, they keep opening,
My heart races, like a midsummer night’s dream,
From the start to the end of my day,
You’re all over it.
Tonight again, I can’t sleep all night long,
What should I do? It’s all because of you.
I say good night to you,
But stay wide awake all night, what can I do?
My sweet insomnia, filled only with thoughts of you.
Counting you instead of sheep, running around in my heart,
You linger in my head, in my bed.
My feelings for you are just as strong every day,
Sending a message up to the blue night sky.
A dream of you with my eyes wide open,
All night long, my heart keeps blooming,
I’m short on sleep, and short on you,
I need you.
Tonight again, I can’t sleep all night long,
What should I do? It’s all because of you.
I say good night to you,
But stay wide awake all night, what can I do?
My sweet insomnia, filled only with thoughts of you.
Nights spent thinking about you, today again, think about you,
Your shining image lights up the darkness, light up,
I wonder if you’re asleep, I’m curious about your night,
I want to cross the night sky to see you.
Tonight again, I can’t sleep all night long,
What should I do? It’s all because of you.
I say good night to you,
But stay wide awake all night, what can I do?
My sweet insomnia, filled only with thoughts of you.