Datin’ Myself English Translation Lyrics by Unis
(Na na na na Na na na na)
Datin’ my, Datin’ my, Datin’ my, Datin’ myself
(Na na na na Na na na na)
Dating Myself, I am the Friend you have
One day you came to me
And took a place deep in my heart
Bomb, bomb in the whirlpool
Oh, no, I’m losing my control
Grown-ups said it happens to everyone then
You feel like you’re standing at the end of the world
They say you can’t avoid it, there’s no way out
Someday it’ll pass, get ready? Uh-
Oh oh oh oh
I’ll accept you just the way you are
Oh oh oh oh
I wanna make you my friend
I am your wanna one
With you, it’s fun, yeah aye aye
I can be my number one
Number two and three and
Myself and I, myself and I
The protagonist of a fairy tale
You make me who I am
Every day I’ve dreamed of
Just you and I
Just you and I, I
(Na na na na Na na na na)
Dating my, Dating my, Dating my, Dating myself
(Na na na na Na na na na)
Dating myself, I have the Friend that is me
(Na na na na Na na na na)
Dating my, Dating my, Dating my, Dating myself
(Na na na na Na na na na)
Dating myself, I have the Friend that is me
Clear away the itty-bitty details
Pass the worries and just go straight
Draw today’s timeline, V on everything
I betcha nobody ever cool like me, you know?
Sometimes when you’re a bit clumsy
And feel disappointed in yourself
I’ll send you my favorite letter
Folded tight, just for us
Oh oh oh oh
I’ll accept you just the way you are
Oh oh oh oh
I wanna make you my friend
I am your wanna one
With you, it’s fun, yeah aye aye
I can be my number one
Number two and three and
Myself and I, myself and I
The protagonist of a fairy tale
You make me who I am
Every day I’ve dreamed of
Just you and I
Just you and I, I
Like scenes from old times
Different from how it used to be
I’ll bloom shining as myself
(Fill with cool colors and light)
Next chapter, one step forward, good good luck
Good luck
(Na na na na Na na na na)
Dating my, Dating my, Dating my, Dating myself
(Na na na na Na na na na)
Dating myself, I have the Friend that is me
(Na na na na Na na na na)
Dating my, Dating my, Dating my, Dating myself
(Na na na na Na na na na)
Dating myself, I have the Friend that is me