tripleS - Dimension English Translation Lyrics

Ready, set, and go

Like petals scattered in the light
Enveloping dazzlingly around, ooh-ah
This ecstatic feeling, oh, it’s you
Reflected on the window sill in the early dawn
A familiar yet unfamiliar silhouette, alright
Fluttering, even without my knowing

A dimension beginning, emotions intertwining
Making me want to reveal everything I’ve hidden
Gazing into each other’s eyes, only you
So you can see me too
The way that I want it more

Our own dimension, emotions growing stronger
I can’t resist, ooh, yeah
The deep motion between you and me, a closer reversion
Want to try more extension, ooh, yeah

In my small and narrow world
Meeting you extends infinitely
Another dream towards the future
Running faster into it
Here and now
Gathered as one
The same reflection
A new exchange between you and me

An immeasurable space
Where my heart leaps within
I need it from you
You need it from me
I seek the answers I didn’t know
Behind the walls caging us
The undiscovered depths, oh, yeah
My own universe that I’ve come to know

Surrounded by our dimension, feeling the emotion
Filling with perfection, ooh, yeah
The deep motion between you and me, I’ve come to seek revision
I want to fall into it until the end, ooh, yeah

In my small and narrow world
Meeting you extends infinitely
Another dream towards the future
Running faster into it
Here and now
Gathered as one
The same reflection
A new exchange between you and me

Within the stopped time
Just linger
Confine doubts
Break the transparent
Glass-like walls
Of limits with my own hands

Our own dimension, emotions growing stronger
I can’t resist, ooh, yeah
The deep motion between you and me, a closer reversion
Our own universe, ooh, yeah

In my small and narrow world
Meeting you extends infinitely
Another dream towards the future
Running faster into it
Here and now
Gathered as one
The same reflection
A new exchange between you and me

Related Translation

English Translation: Hit The Floor

tripleS

Pride and Prejudice, my beauty You judge us by appearances In your eyes, I’m just like the other girls But what can I do? We’re swan girls Your arrogant standards, your criteria You judge us ...

English Translation: Choom

tripleS

One, two, three, four When times are hard We dance, dance Until we’re soaked in sweat We dream, dream With breath caught in our throats All distractions disappear Hair tied up high Follow the light, ...

English Translation: Éclair

tripleS

La, la, la-la-la, it’s for me La, la, la-la-la, it’s for me Éclair Sweetly approaching, pulling me in Take me as I am I’ll take a bite in one go Éclair Filling my heart with ...

English Translation: 연애소설 – Love Soseol

tripleS

If you ever read this story Maybe we would be lovers by then (This story) So, if we We might be listening to this song You, standing at the end of the hallway Pulling in ...

English Translation: Atmosphere (VV Ver.)

tripleS

Eh, oh, eh, oh, oh, oh Eh, oh, eh, oh, oh, oh When I open my eyes, everything disappears That you could be the one to make me cry There’s no end in sight I ...

English Translation: 12 Rings

tripleS

Hello I just called you So what I’m just saying Actually, you know, this is the first time we’re talking But I have a secret, no, more than one You might not know, or maybe ...