Choom English Translation Lyrics by tripleS
One, two, three, four
When times are hard
We dance, dance
Until we’re soaked in sweat
We dream, dream
With breath caught in our throats
All distractions disappear
Hair tied up high
Follow the light, left, right, follow along
Hey, sometimes dreams torment me more
I’d rather give up and run far away
I’m running, running
I don’t care, I hate falling
Annoying reality
Childish dreams disappear
Even my mom gradually gave up
But something made me run
One, two, three, four
When times are hard
We dance, dance
Until we’re soaked in sweat
We dream, dream
I won’t hide anymore when things get complicated
We dance like this
We dance like this
When times are hard
We dance even more
Dance, dance
So let’s dance all night
Hotter, we’re dreaming this dream here
It’s okay if we’re not perfect
It’s all our first time
Everything is new
Hey, once again dreams torment you
It’s okay to be cowardly and run far away
You’re running, running
Just give up quickly
It’s more comfortable inside
Childish dreams disappear
Even my mom gradually gave up
But something made me run
One, two, three, four
When times are hard
We dance, dance
Until we’re soaked in sweat
We dream, dream
I won’t hide anymore when things get complicated
We dance like this
You too, dance
When times are hard
We dance even more
Dance, dance
Catch your breath for a moment
Tie your shoelaces, believe
I won’t dance prettily anymore, babe
I’ll pour all of me into it
Dancing cooler, more stylish
When times are hard
We dance, dance
Until we’re soaked in sweat
We dream, dream
I won’t hide anymore when things get complicated
We dance like this
You too, dance
When times are hard
We dance even more
Dance, dance
La, la, la, la, la
Come along, follow me
La, la, la, la, la
Come along, follow me