Beatrice English Translation Lyrics by Tedua
Where are you going?
Where do you want me to go, come on?
You know better than me
Yes, but what do you want me to do?
Why?
Maybe I’ll change direction, baby
You give me the worst of you
But I won’t change my face
Standing on that balcony, let me go or throw me the bag
Too many people are already watching us
Sometimes I wonder if you’ll grow up
A thousand times, but you never learn
Tell me what you’re doing
I’m trying to solve this disaster
Without me
I’m going crazy
I want to dust off the tape
And go back to when we shared our first kiss
You used to light me up
I brought you the sun, but in your heart it’s become night
If I close my eyes, I close the sky
But now I can’t see you, so
Let’s leave everything as it is
Of me, of you, of me
I still have something with me
Of you, of me, less
I’ve felt like a fool for too long
And I keep telling myself it’ll be the last time
If I can’t love myself as I am
I deserve better (I wish you that)
Maybe some idiot who buys you a purse
Then cheats on you because he meets another woman
Maybe if you catch him, he blames it on being drunk
Maybe you love him, even though you feel ashamed
Hey, baby, I know you see me (How)
Still the epicenter of your ugly thoughts
But if I ran away, it’s because I fear abandonment
I’ve always put self-love and work first, oh
Am I childish? Yes, can you understand me? No
There’s nothing to say, well, I try to disappear
No point in playing the part of the happy one
She pretends, Beatrice
Let’s leave everything as it is
Of me, of you, of me
I still have something with me
Of you, of me, less
I’ve felt like a fool for too long
And I keep telling myself it’ll be the last time
If I can’t love myself as I am
I deserve better
But I wanted to know who you were
You’ve never listened to my thoughts
And every night I don’t sleep
Still awake at four
You make me lose sleep
Even though my heart is dormant
Maybe in this story it’s better if
Let’s leave everything as it is
Of me, of you, of me
I still have something with me
Of you, of me, less (What’s left?)
I’ve felt like a fool for too long (Too long)
And I keep telling myself it’ll be the last time (Do you still believe it?)
If I can’t love myself as I am
I deserve better (Hahaha, come on)