What We Are English Translation Lyrics by So Soo Bin
어디서부터 손을 대야 할까
Where should I even begin?
나는 좋아하는 법도
I’ve forgotten how to love
다 잊어버렸어
I’ve forgotten it all
분명히 알아야 하는 건 뭘까?
What is it that I must be sure to know?
평화로움이 한참 날 헷갈리게 해
This sense of peace keeps confusing me for so long
우리라는 건
What we are
내 마음대로
Is like smoke drifting as it pleases
뿜어내는 연기처럼 돼
Blown wherever my heart desires
한적한 여유에 기대어도 돼
You can lean on the quiet calmness
아무도 설명할 수 없는 일에
To things no one can explain
못마땅한 얼굴에 그늘을 드리우며
Casting shadows on a discontented face
이제는 당연해져 버린 걸까
Has it now become so natural?
평화로움이 한참 날 헷갈리게 해
This sense of peace keeps confusing me for so long
우리라는 건
What we are
내 마음대로
Is like smoke drifting as it pleases
뿜어내는 연기처럼 돼
Blown wherever my heart desires
한적한 여유에 기대어도 돼
You can lean on the quiet calmness
내게는 너무도 소중한
To me, it’s so precious
말로는 표현하지 못할
Impossible to express in words
아름답던 우리의 순간
The beautiful moments we shared
우리라는 건
What we are
제 마음대로
Is free to look at whatever it desires
원하는 걸 바라보면 돼
It’s okay to gaze upon what you want
한적한 여유에 기대어도 돼
You can lean on the quiet calmness