Lady in the Rainy Night (여우야(女雨夜)) English Translation Lyrics by Seorina
Outside the window, the melancholic rain falls
My heart feels so sorry for you
Now that I can’t see you again
The day we first met, it was raining
We walked without umbrellas
Your eyes were glistening with moisture
On this night, a song I want to give you
That I love only you
Scatters into the rain without anyone to hear
I call out your name
Knowing I can’t reach you
I spend the long night waiting in the rain
And suddenly, dawn is breaking
Once, I was happy to have met you
I was lost in such dreams
I never knew this kind of pain
When I feel the parting, I think
It’s time for our love
Do you understand my heart like this?
On this night, a song I want to give you
That I love only you
Scatters into the rain without anyone to hear
I call out your name
Knowing I can’t reach you
I spend the long night waiting in the rain
And suddenly, dawn is breaking
On this night, a song I want to give you
That I love only you
Scatters into the rain without anyone to hear
I call out your name
Knowing I can’t reach you
I spend the long night waiting in the rain
And suddenly, dawn is breaking