ЛИХОЛЕСЬЕ (MIRKWOOD) English Translation Lyrics by SALUKI
Руки в твои
[Hands in yours]
Надеюсь, я знаю тебя
[I hope I know you]
Давай помолчим
[Let’s be silent]
Надеюсь, я знаю тебя
[I hope I know you]
Кожа тонкая, как дым
[Skin thin as smoke]
Вот бы вдохнуть всю тебя!
[Oh, to inhale all of you!]
Mountain Dew на двоих (У)
[Mountain Dew for two (Ooh)]
Ну сколько нужно побед, чтобы я остался дома?
[How many victories do I need to stay home?]
И мы снова
[And again we]
Прячем деньги в куртки
[Hide money in jackets]
Плачем ещё сутки (У-у)
[Cry for another day (Ooh)]
Хороним наши секреты
[Bury our secrets]
Если они не для глаз (У-у)
[If they are not for eyes (Ooh)]
Прячем деньги в куртки
[Hide money in jackets]
Плачем ещё сутки (У-у, у-у)
[Cry for another day (Ooh, ooh)]
Хороним наши секреты
[Bury our secrets]
Если они не для глаз
[If they are not for eyes]
Ветер дует прямо мне в лицо
[The wind blows right in my face]
Нам снова повезло
[We are lucky again]
М-м-м
[Mmm]
Я, тысячу раз сделать это неправильно
[Me, a thousand times doing it wrong]
Чтобы сделать всё круто в конце
[To make everything cool in the end]
Тысячу раз сделать это неправильно
[A thousand times doing it wrong]
И мы снова
[And again we]
Прячем деньги в куртки
[Hide money in jackets]
Плачем ещё сутки (У-у-у)
[Cry for another day (Ooh-ooh-ooh)]
Хороним наши секреты
[Bury our secrets]
Если они не для глаз (У!)
[If they are not for eyes (Oh!)]
И мы снова
[And again we]
Прячем деньги в куртки
[Hide money in jackets]
Плачем ещё сутки (У-у-у)
[Cry for another day (Ooh-ooh-ooh)]
Хороним наши секреты
[Bury our secrets]
Если они не для глаз (У!)
[If they are not for eyes (Oh!)]