SAIKO

English Translation | ÁNGEL DE LA GUARDA (PÓSTUMO)

SAIKO

Updated on

Don’t cry for me, even though I may no longer be there, I can see you there
Through
Through you, I am and still remain
Even though your moon no longer hurts me
I would like to be what you would like
But there’s no more time, no way
Take my hand, when you feel lost, you already know the way
What’s important is that you learn
Walk without fear, don’t fear the stones
Nor falling again, hit rock bottom and celebrate
I don’t believe in any heaven, even if someone takes me
My soul they take, my body stays behind
Let them tell me who
Yeah, eh-eh

You need a hug, I know
I know you feel me beside you even though I’m no longer there
When you lose your way to Polaris, I’ll guide you
Even if there’s no strength to walk, you have my shoulder to cry on
I want to see you grow and one day see you fly
Don’t stay behind
You have to let me go, but don’t feel bad
There’s still much to live ahead
And in the end, I’ll be waiting for you at our altar
Because we didn’t have time, and despite time
If you build something for someone, it can be destroyed in a moment
You want to scream what you feel, but I don’t hear
And I want to hear you once more, but I’m sorry
End our unfinished plans, because I’m here waiting for you
Silently shouting out all the love I have for you
Wishing that someday someone arrives and gives you the whole world
Maybe one day with luck, you won’t remember me

I’m your guardian angel, watching your back
I’ll bring light to your days when the sun doesn’t rise
I’ll put stars in the sky so you can look at them
And remember me when there’s a new dawn

I’m your guardian angel, watching your back
I’ll bring light to your days when the sun doesn’t rise
I’ll put stars in the sky so you can look at them
And remember me when there’s a new dawn

A new dawn, ah-ah
A new dawn, ah
Ah-ah-ah