VAMPIROS English Translation Lyrics by ROSALÍA
My gun
It has no safety, it shoots on its own
From Barcelona, but it’s in Carola
She’s not a follower, she’s the wave
My gun
It has no safety, it shoots on its own
From Barcelona, but it’s in Carola
She’s not a follower, she’s the wave
We have the streets lit up
We go out at night, we arrive by day
My girl close to me, my boy close to me
Truthfully, it never mattered what anyone said
You know tonight we’re going wild
You’re the one who goes all in
You know tonight we’re going wild, hey
You’re the one who goes all in
Where’s the heavy night at?
Baby, follow me, let’s go there
Where’s the heavy night at?
My cat liked it and now she’s hooked
Lower the window so the smoke escapes
The spirits scare me away
Every weekend
The moon escorts me, from the darkness, from the evil (Oh)
We have the streets lit up
We go out at night, we arrive by day
My girl close to me, my boy close to me
Truthfully, it never mattered what anyone said
The one who stings, spicy, wasabi
I’m natural, wabi-sabi
She’s like Don, I’m Daddy
This gathering pays for all the Ferraris
There’s no one like you and me
Sharp metal fangs
Vampires playing now forever, we’re immortal
And you know tonight we’re going wild
You’re the one who goes all in
You know tonight we’re going wild (Ah!)
You’re the one who goes all in
Where’s the heavy night at?
Hey, I’m going there with my cat (Hey)
Where’s the heavy night at?
Dancing with my cat, I’m already addicted
Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Life turns us around
It’s said that we have to break
That time shouldn’t be wasted
Not just the first break
Whoever has the smoke, take a break
If you don’t use the ego
You’ll make God shine
Follow the scent of Judas
And it’s what scares you the same