Arrowmance English Translation Lyrics by Rob Deniel
Hi, ‘di mo ba pansin
Hi, don’t you notice
Ang aking pagtingin
The way I look at you
At sa tuwing kasama ka
And every time I’m with you
Ang oras ay bitin
Time feels too short
Kasi biglang tumibok ito
‘Cause suddenly it beats
‘Di ko alam pa’no
I don’t know how
Baka nahuhulog na ata ako
Maybe I’m falling for you
Nako (oh, oh, oh)
Oh no (oh, oh, oh)
Pinana ng iyong hiwaga
Struck by your magic
Ang puso kong sanay na
My heart, so used to
Sa pag-iisa (hmm)
Being alone (hmm)
Pinana ang aking kahinaan
You hit my weakness
At ‘di ko namalayang
And I didn’t realize
Mahal na nga kita
That I’ve fallen for you
Mahal na nga kita
I’ve fallen for you
Mahal na nga kita (ah, ah)
I’ve fallen for you (ah, ah)
Mahal na nga kita
I’ve fallen for you
Mahal na nga kita
I’ve fallen for you
Love songs, playlists
Love songs, playlists
Na ang inaalay sa ‘yo
Dedicated to you
Bawat inis ay naalis
Every annoyance fades
Nung may text ka sa telepono
When you text on the phone
Kaya tumibok ito
That’s why it beats
‘Di ko alam pa’no
I don’t know how
Heto nahuhulog na ata ako
Here I am, maybe falling for you
Nako (oh, oh, oh)
Oh no (oh, oh, oh)
Pinana ng iyong hiwaga
Struck by your magic
Ang puso kong sanay na
My heart, so used to
Sa pag-iisa (ah, ah, ah)
Being alone (ah, ah, ah)
Pinana ang aking kahinaan
You hit my weakness
At ‘di ko namalayang
And I didn’t realize
Mahal na nga kita
That I’ve fallen for you
Mahal na nga kita
I’ve fallen for you
Mahal na nga kita (ah, ah)
I’ve fallen for you (ah, ah)
Mahal na nga kita
I’ve fallen for you
Mahal na nga kita
I’ve fallen for you
‘Yan, ito ka na naman
There, here you are again
Nahuhulog sa ‘yo
Falling for you
‘Yan, ito ka na naman
There, here you are again
Nabighani sa ‘yo
Enchanted by you
Ngayong alam mo na
Now that you know
‘Wag kang mawawala
Please don’t disappear
Oh, pinana ng iyong hiwaga
Oh, struck by your magic
Ang puso kong sanay na
My heart, so used to
Sa pag-iisa (ah, ah, ah)
Being alone (ah, ah, ah)
Oh, pinana ang aking kahinaan
Oh, you hit my weakness
At ‘di ko namalayang
And I didn’t realize
Mahal na nga kita
That I’ve fallen for you
Oh, mahal na nga kita
Oh, I’ve fallen for you
Mahal na nga kita (ah, ah)
I’ve fallen for you (ah, ah)
Mahal na nga kita
I’ve fallen for you
Mahal na nga kita
I’ve fallen for you
Oh, mahal na nga kita
Oh, I’ve fallen for you
Mahal na nga kita (ah, ah)
I’ve fallen for you (ah, ah)
Mahal na nga kita
I’ve fallen for you
Mahal na nga kita
I’ve fallen for you
(Mahal na nga kita)
(I’m in love with you)
(Mahal na nga kita)
(I’m in love with you)
(Mahal na nga kita)
(I’m in love with you)
(Mahal na nga kita)
(I’m in love with you)
(Mahal na nga kita)
(I’m in love with you)
(Mahal na nga kita)
(I’m in love with you)
(Mahal na nga kita)
(I’m in love with you)