La Vida Sin Ti English Translation Lyrics by Rels B
The bed without you
A square without people
A penniless sheikh
A pot without salt
Life without you
A guitar without strings
A lighter without flint
A flight beneath the sea
There’s no money in this world to buy you
And there are no words in the world to tell you
And I know there’s more than one out there who will envy you
But they tried to equal you and it ended in jest
The sparkle in your eyes is like a diamond
And not even weight on top can destroy it
A work of art cannot be copied
And if they want to steal from you, they’ll have to fight you
I’ve wanted to please you for a long time
And you’ll see it’s not easy, woman
Give me your word that you’ll stay
And you’ll do it even when there’s none left
If I knew where in the world you were
I’d move to see you again
You forgot about me to spread your wings
No one can stop those feet
You were the window to the world where I looked
I thought of the future and you painted it colorful
All my mornings, all my craziness
Now so distant, so full of doubts
These butterflies hardly fly anymore
They’re trapped, wrapped in cloth
Life without you isn’t how I’d like it
Life without you isn’t how I’d like it
Maybe the road separates us
Right now, I don’t even know where to be
Why pretend? Why think I’ll be okay without seeing you?
Tell me everything’s a lie and when I wake up it’s not reality
Tell me, come on, what to do to see you
The bed without you
A square without people
A penniless sheikh
A pot without salt
Life without you
A guitar without strings
A lighter without flint
A flight beneath the sea