Sweet Dreams English Translation Lyrics by Red Velvet
In the bookshelf of a curious child
When deep dawn comes and all are asleep
Eyes open again
(Wake up, wake up)
My little friend who had many dreams
Even as time passes, you’re still the same
Though the world has changed so much
When the moon shines bright
Tell me about your day
I don’t mind staying up all night, my love
Just like when we were young, let’s talk
You’ve grown up so fast
Come play with me
I’m your, I’m your, I’m your friend
I-I-I’ll be there
Beyond that sparkling unfamiliar star
Holding hands, we’ll run
I’mma, I’mma, I’mma go
A-a-anywhere
Na-na-na-na-na
Tonight, you and I
Will meet again
On this night as the blue dawn approaches
I greet you
“Sweet dreams, my love”
The stories continue even in dreams
The carousel that looked bigger than the moon
The lights of our theme park
Have gone out before we knew it
Shall we visit again?
When the moon shines bright
I’ll tell you my story
Close your eyes and lean on me, my love
Let’s turn back time
Some days
You’re the king, you’re the hero
Some nights
I’m the queen, I’m the baddest
Tonight
The kingdom we created
I’ll protect it forever, so
You’ve grown up so fast
Come play with me
I’m your, I’m your, I’m your friend
I-I-I’ll be there
Beyond that sparkling unfamiliar star
Holding hands, we’ll run
I’mma, I’mma, I’mma go
A-a-anywhere
Na-na-na-na-na
Tomorrow night, you and I
Will meet again
We’re always young and fearless
The world we painted together is cosmic
A dazzling planet
You know? Nothing changes
Even if the sun rises
Dreaming the same dream
We’re together
Good night, my eternal child
In all your moments
I’m, I’m, I’m with you
(Here we go, here we go!)
A-a-all night long
Beyond the stopped clock hands
Running through long summer nights
We are gonna, gonna go
A-a-anywhere
Na-na-na-na-na
Every night, you and I
Will meet again