Night Drive English Translation Lyrics by Red Velvet
Can you see it?
Like a shooting star
That signal calling us
Shining on the city
As if it’s asleep
A dazzling view
Captivates my heart, it’s fine, alright (Yeah, oh)
The white moonlight sound
Takes us back again (Oh)
It feels like something wonderful
Is bound to happen tonight (Oh, yeah)
We’re not kids anymore
Follow my feeling, try, it’s time
Fly anywhere not on the map
Like destiny, let’s roll the dice
Shall we go? Night drive
With you, the night is especially warm
Can’t stop
Wandering as if swimming through starlight
Lightning, thunder
Doesn’t matter
We can stay up
With you, every moment is dreamlike
I still remember
When I first saw you, summer days (Yeah, yeah)
For some reason, I hated the hurried summer sunset
You told me, “I promise I’ll always be by your side”
We say, “Everything is perfect timing
No need to search (Oh)
Believe in us more than anything else” (Believe in us, ooh)
Shall we go? Night drive (Yeah)
With you, the night is especially warm (warm night)
Can’t stop (Can’t stop)
You lead me like stars wherever I am
Lightning, thunder (Lightning, thunder)
Doesn’t matter
We can stay up
With you, every moment is dreamlike
Eyes meeting, hands touching
Leaning on each other, ah
‘Cause we have all night
Let’s go farther
Let’s drive tonight
Night drive with you
A night where memories pour out brilliantly (pour out night)
Let’s fly
Way above the stars
Holding you close (holding you close)
Lightning, thunder (Thunder)
Doesn’t matter (Doesn’t matter)
We can stay up
With you, every moment is dreamlike (Dreamlike)
Memories packed like stars
A kiss on them
Countless times
I say I love you (I love you, ah, ah; I love you baby)
Yeah, the edge of the night sky
On a road still unknown
Wherever it is, we keep going on
We can stay up
With you, every moment is dreamlike