Love Arcade English Translation Lyrics by Red Velvet
The arcade, the ring unfolding before my eyes
Suddenly, a strange tension flows through me
Is it real? Is it fake? Confusing but a fun play
Is it love? The moment the count begins
An endless round, running frantically (Oh)
Get a score, more and more, a mission with no hint
Constant attacks, in dizzying traps we (Oh, no)
Keep missing each other, resetting again (One, two, three)
Remember the first moment I saw you
My mind was game over
You feel the same, right? No point in a winner anyway
Shall we start, drawn together? Let’s go to the top
We can’t play no game the right way
Time to change everything (Do, do you wanna?)
We can’t play no game the right way
Until it ends, go high, go high, ah, yeah
Now from this moment, the game’s key is ours (ours)
Time rounds infinitely (Round, round, round)
Choose the next stage, anywhere is possible
Anything’s fine ’cause, baby, you’re my prize
Yeah, we won’t stop now, customize freely
Predictable course, new record, breaking it all down now
Ready? Everything is set, no rules (Make a new stage)
Shall we end the boring quest? Let’s go to the top
We can’t play no game the right way
Time to change everything (Do, do you wanna?)
We can’t play no game the right way
Until it ends, go high, go high, ah, ah
Oh, ba-ba-ba-ba
Finally, game start
Break everything down
A free new world
A limitless game for just the two of us (Yeah, yeah, yeah)
We can’t play no game the right way
What matters is you and I (Baby, what matters is you and I)
We can’t play no game the right way
Freely, go high, go high (Freely, go high)
Together, yeah
Oh, let’s play