OHYALELÉ English Translation Lyrics by Recycled J
Oh-yalelé
Oh-yalelé
Oh-yalelé
Oh-yalelé
O-oh-yalelé (Yeah)
I’ve forgotten you, so I’m going to drink (Yeah)
I won’t stop until dawn (Yeah)
I don’t want her anymore if I had her yesterday
Oh-yalelé
Oh-yalelé (Yeh)
I’ve forgotten you, so I’m going to drink (Yeh)
I won’t stop until dawn (Yeh)
I don’t want her anymore if I had her yesterday (Yeh)
Oh-yalelé, yeah
I don’t want to see you dance
I lie so much that I believe it
A good one is better than a hoe
But not better than three hoes
We do so much harm to each other
I cheated on you first
I don’t want to drive you crazy, that’s why I
Love you to death and all I do is escape
Just to seem strong, just to forget (Yeah-yeah)
Ghosts, demons, insomnia, your scent
I ride through rubble towards that dragon, oh, oh
I don’t want to see you anymore, that’s why I don’t lie anymore
It makes no sense and then it doesn’t leave me alone
So many times we broke up, it’s not special to me anymore
She still asks for sex and that’s behind me now
O-oh-yalelé (Yeah)
I’ve forgotten you, so I’m going to drink (Yeh)
I won’t stop until dawn (Yeh)
I don’t want her anymore if I had her yesterday (Yeh)
Oh-yalelé
Oh-yalelé (Yeh)
I’ve forgotten you, so I’m going to drink (Yeh)
I won’t stop until dawn (Yeh)
I don’t want her anymore if I had her yesterday (Yeh)
Oh-yalelé (Ja)
If there’s nothing more to say, it shows
Something broken can’t be fixed, it explodes
I did the worst and with someone else, I passionately kissed
Nothing cures this drought
Not the rivers I cried for you
Until I felt like I was losing you
Until I felt like I was fading away
She’s a siren and devil
But her saintly face deceives
She looked at me with cat eyes
She drove a stake into my chest
Bu-buddy, I’m not well and the horse isn’t a Ferrari
No matter how fast I run, it’s always there
I never forgot its pitfalls (Yeah, yeah, yeah)
I don’t want to see you anymore, that’s why I don’t lie anymore
It makes no sense and then it doesn’t leave me alone
So many times we broke up, it’s not special to me anymore
She still asks for sex and that’s behind me now
O-oh-yalelé (Yeh)
I’ve forgotten you, so I’m going to drink (Yeh)
I won’t stop until dawn (Yeh)
I don’t want her anymore if I had her yesterday (Yeh)
Oh-yalelé
Oh-yalelé (Ah)
I’ve forgotten you, so I’m going to drink (Yeah)
I won’t stop until dawn
I don’t want her anymore if I had her yesterday
Oh-yalelé
Just to avoid each other
I wanted to escape until we met again
If I look back, the fault was mine and no one else’s
Words are unnecessary, your eyes don’t tell me the truth
What the hell was I thinking letting you go?
Ah, ah-ah, ah, ah
Oh-yalelé
Hmm, hmm
Oh-yalelé