Rawayana

English Translation | Veneka

Rawayana

The most outstanding band in Venezuela today
Rawayana

Where are the Venezuelan girls that stand out?
Who don’t go to the gym but have an athlete’s body
Can’t tell if it’s the cachapas or the arepas
And they’re all full of cheese—if she looks at me, I’ll kiss her

Where are the Venezuelan girls who represent?
Wherever she goes, everyone knows she’s the boss
Can’t tell if she’s classy or just stands out
Oh my God, such a delight—if she looks at me, I’ll kiss her

Maracaibo, Lechería, Caracas
Margarita, Mérida, Barquisimeto, San Cristóbal

Hungover, I went out to see what I could find
I fell for a cashier at Farmatodo
Whenever I travel, I always fall in love
With the accent of the Guara girls and those from Coro

My soul belongs to the Maracucha
I’ll take on the Gocha like a fish
The ones from the East, so divine (Divine)
Caraqueña, Valenciana, my fancy girl
(For real, please)

Uh-uh
I’m international
But when I see my Venezuelan girl, I like to play local

Uh-uh
Victoria Villarroel, for you
I’d build a shack in the mountains of LA

Where are the Venezuelan girls that stand out?
Who don’t go to the gym but have an athlete’s body
Can’t tell if it’s the cachapas or the arepas
And they’re all full of cheese—if she looks at me, I’ll kiss her

Yeah
Uh, what a level
We stand out from the crowd
Now we’re everywhere
Everyone fell in love

Yeah
They’re the queens of the party
More loyal than a Yaris
They know how to make money
Without a Sugar Daddy

The girls are fierce
Like exclusive rum, one-of-a-kind crop
When they talk with that accent, they hit you right in the heart
Can’t tell if it’s real or they’re made up

Yeah
Watch out for that girl
She’s Venezuelan, don’t mess with her
If you mess up, they’ll knock you down for being disrespectful
So you learn that you gotta respect the girls

Uh-uh
I’m international
But when I see my Venezuelan girl, I like to play local

Uh-uh
Victoria Villarroel, for you
I’d build a shack in the mountains of LA

Where are the Venezuelan girls that stand out?
Who don’t go to the gym but have an athlete’s body
Can’t tell if it’s the cachapas or the arepas
And they’re all full of cheese—if she looks at me, I’ll kiss her

Where are the Venezuelan girls who represent?
Wherever she goes, everyone knows she’s the boss
Can’t tell if she’s classy or just stands out
Oh my God, such a delight—if she looks at me, I’ll kiss her

The best curves
The best beaches
I assure you
That girl never misses

The best curves
The best beaches
Man, I swear to you
Venezuela never misses

Curves, beach, Mérida, Canaima!
Curves, beach, Mérida, Canaima!
Curves, beach, Mérida, Canaima!

Hello, how’s it going, friends?
This is 8456 WM, Valdemaro Martínez
Presenting to you the number one: Rawi
Akapellah, DJ Massari