Señales English Translation Lyrics by Nyno Vargas
Tell me what happened to you
You created a big-life movie
But I know you, you’re from the streets
When the parties, the fame, and the money run out
(There won’t be anyone left)
Mami, who has seen you and who you’ve become?
What happened to you? You’re not the girl from yesterday anymore
You were amazed with me, everything was fine
Now you like classy jerks
Tell me who you’re with, go and heed my signals
She always loved the fame
What I gave her wasn’t enough
There’s nothing left of what she used to be
Because now Sara doesn’t want it anymore
She has someone else who entertains her
She’s not looking for love, just looking for money
She doesn’t enjoy it with him, she never reaches climax
With the poor devil, she keeps herself amused
I know at night you touch yourself
And dream of me, getting all flirty
You might be going from mouth to mouth now
Baby, don’t deceive yourself, don’t play crazy anymore
Mami, who has seen you and who you’ve become?
What happened to you? You’re not the girl from yesterday anymore
You were amazed with me, everything was fine
Now you like classy jerks
Tell me who you’re with, heed my signals
Just look at me now
I’m crying in the Lambo
And when I post a story
You’re watching me closely
What I want, I have
Money isn’t a problem
And though I dream of you
No one dies of love
I make it rain with bills
I’ve gotten what’s mine
My ass is blessed
You cry because you don’t have it
Mami, who has seen you and who you’ve become?
What happened to you? You’re not the girl from yesterday anymore
You were amazed with me, everything was fine
Now you like classy jerks
Tell me who you’re with, heed my signals
She looks (She looks) much richer than yesterday (Than yesterday)
And here I am thinking about what I hope but won’t happen
She’s addicted, a bit crazy (Yeah)
Petite, with a big booty
She doesn’t say it, but she gets turned on
I whisper in her ear, she gets wet
She invites all her friends to have a great time
Watch her twerk when “WE WERE TWO”
It’s not the sun’s fault your eyes are slanted
And I’m not to blame if I do it better
Papi, who has seen you and who you’ve become?
You come looking for me but it’s too late
I don’t understand why you want to come back
Now I like classy jerks
You’re nobody now, you didn’t read the signs
Eh, eh, eh
Because of you, I live the life I dreamed of
You left, the bad times did too
Now I have someone who values me
Your time has passed
Nyno Vargas, LUDMILLA (Yeah, yeah, yeah)
Omar Montes
Tell me, Dabruk