NCT Dream - When I’m With You English Translation Lyrics

When I’m with you, day and night
You’re like a rainbow, making me shine
When I’m with you, I’m so blind
Before I know it, I see only you, I feel dizzy, babe

When I look into your eyes, I hesitate a bit
The words I prepared slip from my mind
My excitement grows, it feels like a dream
I capture seven scenes in my heart

In feelings I can’t fully express in words
The attraction grows
The whole world is black and white, except for you
It’s a familiar feeling (Yeah, yeah, yeah)

When I’m with you, day and night
You’re like a rainbow, making me shine
When I’m with you, I’m so blind
Colors spreading in my eyes, I’ll call it “you”
When I’m with you

I’m not myself
When I’m with you
I’m not myself

Feelings bloom in shades of red, filling my heart
Awakening all my senses, your scent
The clock hands stop, the place turns silent
The sound of my heart echoes loudly

In scenes that feel strangely new
A mysterious feeling
Makes me want more, to make you mine
Your gaze reflects me clearly (Yeah, yeah, yeah)

When I’m with you, day and night
You’re like a rainbow, making me shine
When I’m with you, I’m so blind
Colors spreading in my eyes, I’ll call it “you”
When I’m with you

I like being two more than alone, but I like you more than two
Know what I mean (I mean)
I like being two more than alone, but I like you more than two
Know what I mean (I mean)
Better than just liking is love
I know you know what I mean (Yeah, yeah)
I like being two more than alone, but I like you more than two
Know what I mean (I mean)

I’m satisfied, with our eyes meeting
So shining bright, you make my heart flutter
You make me dream, yeah
Without any warning, you
Poured into my life
I feel more complete ’cause I am with you

When I’m with you, day and night (And night)
You’re like a rainbow, making me shine
When I’m with you (When I’m with you)
I’m so blind (Ooh, I’m so blind)
Colors spreading in my eyes, I’ll call it “you”
When I’m with you

I like being two more than alone, but I like you more than two
Know what I mean (I mean)
I like being two more than alone, but I like you more than two
Know what I mean (I mean)
I’m not myself (I’m not myself with you)
When I’m with you
I like being two more than alone, but I like you more than two
Know what I mean (I mean)
I like being two more than alone, but I like you more than two
Know what I mean (I mean)
I’m not myself
When I’m with you

Related Translation

English Translation: INTRO : DREAMSCAPE

NCT Dream

Clearly, I hear how I feelThis thing is like brand new, yeahIs it a dream or is it real?The footprints that vanishedThe long night, like a lie, is goneOn the path created by the dazzling ...

English Translation: Flying Kiss

NCT Dream

Flower petals scatterThe whole world is painted with youThe scent deep inside my heart is sweet (uh)Saturating more sweetly, a leafLike a fantasyNot reality (ooh)I know (I know that it’s)A dream-like storyLike the way you ...

English Translation: i hate fruits

NCT Dream

You know, I hate fruitsBut your smile’s too sweetI get that feeling insideExcitement berry, taste, taste, taste Trying to hate youBut I’ve fallen for youGirl, I need a doctorFruits make me break, break, break I ...

English Translation: Best Of Me

NCT Dream

The wavering focus, I’m losing myselfAlmost close enough to see, but deceiving my sightClosing in on meYour bored expression, it’s suffocating me I know, this is a game I’m bound to loseYou’re all I have, ...

English Translation: YOU (숲)

NCT Dream

Breath rising in each momentYou’re calling meA wave of blue spreads over me, over meOh, I’m waiting, mm I’ve already given you my heartHeading to you, once again to youOh, even the sweat flowingAnd the ...

English Translation: Heavenly (하늘을 나는 꿈)

NCT Dream

Heavenly, heavenly, heavenly, yeahHeavenly, heavenly, heavenly, yeah Now I think I finally understand, yeahThe reason I’m standing on the edgeThe broken path beneath my feet, yeahIs here to become my starting line Letting my heart ...