MANHATTAN English Translation Lyrics by NATHY PELUSO
I don’t want to be a victim of what I desire the most
I don’t want to be poor while having money (Cash, cash, cash)
It’s expensive and hard to live under pressure
Hiding from my contradiction (Uh)
People criticize me for my manners
I have some very special talents
They talk and give me fuel (Uh-uh-uh-uh)
And I don’t even have fake boobs
They spit dust, bark like dogs
Like parrots, how they drill
That stuff gives me a cough
Why would I want one when I can have two? (Woh)
Tell me what I’m doing wrong
If I have guys eating out of my hand
They say, “Hello, how are you?”
And drool with their butts to the back
No-No-No, I can’t stop imagining what it would be like to live in Manhattan
While I read on Twitter how you fight over me and kill each other
I can’t stop imagining what it would be like to live in Manhattan
While I read on Twitter how you fight over me and kill each other
In Manhattan, in Ma—Ma—Ma—Ma—Ma—Ma— (Ma—Ma—)
Ouch! In Manhattan
In Ma—, ouch! In Manhat-hat-hat (In Ma—)
Ouch! In Manhattan
Two pairs of Cartier, they look like twins
I came with a fresh clique, the room turned to ice
Well, if you saw my closet, it looks like Manhattan
Mountains of clothes as high as a skyscraper (Wuh!)
I feel like George Clooney, this is Ocean’s Eleven
I close deals in suits and with a couple of shades (I’m a hustler)
You guys are collectible dolls
Because you lose value if taken out of your box (Ah)
With confidence like Nathy, we’re the ones who fit it
We climb a cloud from which no one brings us down
Talking to the baker, take your slice
I cut the ties to my fears without a blade
I can’t stop imagining what it would be like to live (Prr!) in Manhattan
While I read on Twitter how you fight over me and kill each other
No-No-No, I can’t stop imagining what it would be like to live in Manhattan
While I read on Twitter how you fight over me and kill each other
In Manhattan, in Manhattan
In Man—, ouch! In Manhattan
Au-Au-Authentic violence, reflection of your mind (Mmm)
Exquisite (Ah), excellent
They think I’m innocent
I’m gonna make it to Hollywood without fixing my teeth
Say: “Eo”
Eo
Say: “Eo”, oh-oh-oh
I can’t stop imagining what it would be like to live (Prr!) in Manhattan (Yes, yes)
While I read on Twitter how you fight over me and kill each other (How?)
I can’t stop imagining what it would be like to live in Manhattan (Wuh)
While I read on Twitter how you fight over me and kill each other (Yeah)
In Manhattan, in Manhattan
In Man—, uh, in Manhattan
In Man—, uh, in Manhattan
Uh-uh, in Manha-ha
In Manhattan