Comprendo English Translation Lyrics by Morad
You look at me, and everything just flows
She doesn’t care about my clothes
In sweats, she says, “You look great”
I understand, but I don’t get you
I look at you to see if you’re lying
That’s why sometimes I don’t reply
With me, you’re always laughing
I see you, and I don’t hide
You look at me, and everything just flows
She doesn’t care about my clothes
In sweats, she says, “You look great”
And I sell, but I’m not selling
She gets mad because I’m not paying attention
She checks her phone to see what I’m doing
To see if I’m talking to someone else
Talking? I’m not talking
I tell her, “I like you, but slow”
Time stops at that moment
It’s hard to know all that I feel
And I’m not the loving type
If I’m always around the dangerous ones
If I never smile, if I’m locked up
Your boyfriend to me is just a kid
If I hunt, I don’t settle down
I don’t care about weddings
I’d rather be alone, without rejection
I offer a hand, they take an arm
If you want, we can meet; if you want, we won’t talk
If you want, you’ll stay; if you want, you can leave
If you want, we’re not here
If you want, we can meet; if you want, we’ll talk
If you want, you’ll stay; if you want, you can leave
If you want, we’re not here (Oh, oh, oh-oh-oh)
And I don’t want to feel blind anymore (Blind)
And I’m sorry, but I don’t wait for anyone (Wait)
You talk to me, and I look later (Later)
It’s just that I’m making money (Money)
Busy from January to January (January)
I don’t trust what’s temporary
And tomorrow, I’m leaving on a flight (Flight)
To see if I can start from scratch
Chiqui, chiqui, chiquiti-chiquitita
When she’s mad, she gets prettier
She’s got pride, and no one can take it away
When she’s mad, her face gets flushed
Chiqui, chiqui, chiquiti-chiquitita
Tell me, would you visit me if I’m locked up?
Tell me, would you come if I were in a hospital?
If one day I die, I know you won’t wait for me
If you want, we can meet; if you want, we won’t talk
If you want, you’ll stay; if you want, you can leave
If you want, we’re not here
If you want, we can meet; if you want, we’ll talk
If you want, you’ll stay; if you want, you can leave
If you want, we’re not here
If you want, we can meet; if you want, we won’t talk
If you want, you’ll stay; if you want, you can leave
If you want, we’re not here
If you want, we can meet; if you want, we’ll talk
If you want, you’ll stay; if you want, you can leave
If you want, we’re not here
I understand, but I don’t get you
I look at you to see if you’re lying
That’s why sometimes I don’t reply
With me, you’re always laughing
I see you, and I don’t hide
You look at me, and everything just flows
She doesn’t care about my clothes
In sweats, she says, “You look great”