Монеточка

English Translation | Монополия

Монеточка

Updated on

I’m generous with spending, good in Louis Vuitton
Almost as elegant as my car
Won’t leave competitors in the bank a ruble
Here’s my method, baby, it’s monopoly

We started with whatever we had, we gathered in a circle
Wanted to chat nicely, play a game
But circumstances turned differently
Rent, racket, street buyouts, extortion
I don’t really know the rules, I roll the dice
Third round, and the fight’s uneven, so here we go
My greedy hands grab cards
Flirting, wine, roulette, bribes — that’s also hard work

I’m generous with spending, good in Louis Vuitton
Almost as elegant as my car
Won’t leave competitors in the bank a ruble
Here’s my method, baby, it’s monopoly

Again, double — we walk twice, and there’s a backup plan
Sat in the chair of a deputy, and it’s just right
Cash is flowing under the table, my account fattens
I sense that luck won’t be on my side in love today
I provoke envy, instill fear
I repeat myself multiple times in lavish mirrors
Hands shake, and coins multiply in the pockets
Business might not be well-cut, but it’s tightly stitched

I’m generous with spending, good in Louis Vuitton
Almost as elegant as my car
Won’t leave competitors in the bank a ruble
Here’s my method, baby, it’s monopoly

Rewritten to uncle, the offshore swelled
Only buddy, why did you go there for nothing?
How much of this watery calm was ahead?
Why, my treacherous betrayer, did you go the wrong way?

We started with whatever we had, we gathered in a circle
A fish knife plunged with force and fell from the hands
Chandeliers clanged, flashes of police lights, steps, blows, and darkness
The chip fell wrong — landed in jail

I’m generous with spending, good in Louis Vuitton
Almost as elegant as my car
Won’t leave competitors in the bank a ruble
Here’s my method, baby, it’s monopoly
I’m generous with spending, good in Louis Vuitton
Almost as elegant as my car
Won’t leave competitors in the bank a ruble
Here’s my method, baby, it’s monopoly
I’m generous with spending, good in Louis Vuitton
Almost as elegant as my car
Won’t leave competitors in the bank a ruble
Here’s my method, baby, it’s monopoly