Mon Laferte - El Diablo English Translation Lyrics

So many hours enduring until dawn
And even though I don’t want you to appear, you always come to see me
You’re in black, always so dark
I see you from the side and I think I’ve had enough
I haven’t heard your voice, I don’t even know your name
I want to know why you hide in my head

I feel like I love you because I hate you
I know I want you because I fear you
And I know I seek you because you drive me crazy
I think I love you, I think I made you up

So much time hiding what I feel for you
It’s essential to do something for myself
You’re like a guardian angel
You remind me of the devil when you wear me out
I haven’t heard your voice, I don’t even know your name
I want to know why you hide in my head

I feel like I love you because I hate you
I know I want you because I fear you
And I know I seek you because you drive me crazy
I think I love you, I think I made you up

And when you touch me, I go crazy
The butterflies are in heat
And a nymphomaniac dragonfly brushes my demon-like mouth
Smoking a cigar and talking with a blind man
I know everything happens out there, but I have a world in here
I feel like I love you because I hate you
I know I want you because I fear you
And I know I seek you because you drive me crazy
I think I love you, I think I made you up

Related Translation

English Translation: Tormento

Mon Laferte

My love was sincere I truly loved you Despite your silence I loved you even more A kiss in the subway It all felt so intense At times so frenetic I despair I sense that ...

English Translation: El Cristal

Mon Laferte

You look so beautiful sleeping, like a princess I want to hold you but this glass won’t let me I want you alone All these people are doing us harm I’ll sing to you among ...

English Translation: La Visita

Mon Laferte

I remembered when my visitor came On this rainy day, a wall crosses my path I slipped and accidentally joined her body Then I died in her chest But I didn’t feel well And I ...

English Translation: Amor Completo

Mon Laferte

No, there’s nothing better Than tasting a first kiss, especially from you I see so many colors and all my senses Will explode from loving you so much How can you feel So many things ...

English Translation: Un Alma En Pena

Mon Laferte

The house without light, cold feet on the floor I start to think, lie down the wrong way On the bed and time passes by, just remembering Like a restless soul, I keep waiting So ...

English Translation: Tu Falta De Querer

Mon Laferte

Today I slept in our bed again And everything is still the same The air, our cats Nothing will change It’s hard to forget you being here oh I want to see you I still ...