Affection English Translation Lyrics by MINHO
Losing all meaning,
a moment of feeling deeply drawn in,
swallowed whole by the transparent night (transparent night).
From the start, there was no choice for me.
I try to follow,
surrendering myself to the current that is you,
continuing just like this.
Don’t stop, don’t stop falling down.
I’ll give my all,
even if I’m swept away completely.
Give me affection.
Give me a, give me affection, yeah.
Just give me a, give me affection, yeah (Na-na-na)
Just give me a, give me affection, yeah (Na-na-na)
Baby, take my breath away,
take it, take it all away.
Take me to that place,
beyond my limits,
into the deep blue of your embrace.
I’ll throw myself in, let myself be submerged.
I want to go,
deep into the abyss that is you,
to the depths no one else has reached.
Continuing just like this.
Don’t stop, don’t stop falling down.
I’ll give my soul,
even if I shatter like a wave.
Give me affection.
Give me a, give me affection, yeah.
Just give me a, give me affection, yeah (Na-na-na)
Just give me a, give me affection, yeah (Na-na-na)
I don’t mind if I become just foam,
vanishing without a trace,
just like a fantasy.
However deep I go,
endlessly like this,
you and I, just like a fantasy.
Just give me a, give me affection, yeah (Na-na-na)
Just give me a, give me affection, yeah (Na-na-na)