English
What did I do to you? Your face turned away,
Gone without seeing, fallen too soon
My paradise, ah, my greatest torment,
Every line on your hands
The sweet scent you left still lingers on the pillow
The embrace you opened to others was mine
What did I do to make you pull back from the edge of my lips?
From the corner of my eyes, away?
The sweet scent you left still lingers on the pillow
The embrace you opened to others was mine
What did I do to make you pull back from the edge of my lips?
From the corner of my eyes, away?
What did I do to you, to pass from my soul?
With your cruel arrow, you struck my heart
Unburden your troubles on me
What did I do to you? Did I deserve this?
The sweet scent you left still lingers on the pillow
The embrace you opened to others was mine
What did I do to make you pull back from the edge of my lips?
From the corner of my eyes, away?
The sweet scent you left still lingers on the pillow
The embrace you opened to others was mine
What did I do to make you pull back from the edge of my lips?
From the corner of my eyes, away?
Away
Oh, oh
Original
Ne ettim sana? Yüzün uzağa
Gitmiş görmeden, düşmüş tezelden
Cennetim ah, en büyük çilemdir
Ellerinin her bi’ çizgisi
Bıraktığın mis kokun duruyo’ bak yastıkta
Ellere açtığın koynun benimdi
Ne ettim de çekildin dudağın kenarından?
Gözlerimin ucundan uzağa?
Bıraktığın mis kokun duruyo’ bak yastıkta
Ellere açtığın koynun benimdi
Ne ettim de çekildin dudağın kenarından?
Gözlerimin ucundan uzağa?
Ne ettim sana geçtin canımdan?
Zalim okunla vurdun gönülden
Dertlerini dökül bana
Ne ettim sana? Hak ettim mi?
Bıraktığın mis kokun duruyo’ bak yastıkta
Ellere açtığın koynun benimdi
Ne ettim de çekildin dudağın kenarından?
Gözlerimin ucundan uzağa?
Bıraktığın mis kokun duruyo’ bak yastıkta
Ellere açtığın koynun benimdi
Ne ettim de çekildin dudağın kenarından?
Gözlerimin ucundan uzağa?
Uzağa
Aman, aman