Generic selectors

Exact matches only

Search in title

Search in content

Post Type Selectors

song

english_translation

Mari Fernandez - Mordida E Carinho (Ao Vivo) English Translation Lyrics

July 21, 2024

I’ve lost the fear of holding on
On my own, I can get anywhere
I confess

It’s really nice to open a bottle of wine for two
When both are there
But I don’t need anyone at the table
Just to take up space
The body is present, but the mind is elsewhere

If I want to warm up
I’ll turn off the AC
A bite and some affection
Even a dog can give that

If it’s just to use me
It’s better not to call
A bite and some affection
Even a dog can give that

If it’s just to mess with my heart
Get out of my bed

It’s really nice to open a bottle of wine for two
When both are there
But I don’t need anyone at the table
Just to take up space
The body is present, but the mind is elsewhere

If I want to warm up
I’ll turn off the AC
A bite and some affection
Even a dog can give that

If it’s just to use me
It’s better not to call
A bite and some affection
Even a dog can give that

If it’s just to mess with my heart
Get out of my bed

Related Translation

English Translation: Louco, Louco (Ao Vivo)

Mari Fernandez

July 21, 2024

(Put on your helmet, here comes the hit) Mari Fernandez! And Zé Felipe Oh man, you disappeared from me Oh man, pick up the phone I’m remembering your tongue sliding on mine Me underneath, you ...

English Translation: Página De Ex (Ao Vivo No RJ)

Mari Fernandez

July 21, 2024

Look who sent me a wink and a “how’s it going” I haven’t even listened to the audio yet, but there must be some longing in those three minutes and thirty seconds But this time, ...

English Translation: Fala Pra Mim (Ao Vivo)

Mari Fernandez

July 21, 2024

Look into my eyes And tell me the truth I’m not asking for anything but sincerity You told me you were going to break up with her That you were going to be with me ...

English Translation: Ex Amiga (Ao Vivo No RJ)

Mari Fernandez

July 21, 2024

I was crazy, out of control, the jealous one, exaggerated Inventing a million theories about being replaced And you know, she was my friend I trusted her, slept peacefully She was like family, the one ...

English Translation: Café Na Cama (Ao Vivo No RJ)

Mari Fernandez

July 21, 2024

You already have a little spot For your shirts in my drawer You’ve become my best Commitment on a Friday night You already sleep at my place You have a copy of the key and ...

English Translation: Papel De Amiga (Ao Vivo)

Mari Fernandez

July 21, 2024

Yeah, girl, I’ve been through that too He’s no good It’s no secret to anyone But I’m going to hold on I’ll let you talk Cry and let it all out And curse whoever you ...