Your number on paper, a honeymoon
Without speaking, we said everything in that hotel room
Today you’re no longer here

How can I forget the sweetness of your voice, the bitterness of that goodbye
If it hasn’t hurt you, it has hurt me twice
And today it hurts more

Because in the end you’re no longer here by my side
But I remain so in love
I didn’t let you go
They’ve stolen your heart from me

I would give my life to kiss you again
For you to say you want to stay
I didn’t let you go
I lost your heart by neglecting you
But if you give me
Another night in San Juan
I will make you fall in love again

We went from one wine to two coffees, from one night to more than a month
That month turned into a year, and now I miss that you’re not here
Who are you with?

Tell me if he looks at you like I do, if he hugs you like I do
If he knows about you and me
If he treats you like an angel that fell from heaven
Don’t answer

Because in the end you’re no longer here by my side
But I remain so in love
I didn’t let you go
They’ve stolen your heart from me

I would give my life to kiss you again
For you to say you want to stay
I didn’t let you go
I lost your heart by neglecting you
But if you give me
Another night in San Juan
I will make you fall in love again

I will make you fall in love again