Los Dolidos English Translation Lyrics by Luis Alfonso
Raise your hand if you’re feeling broken
Pour yourself a drink if you’re here with me
I know you understand what it’s like to be wounded
By the love of someone who doesn’t love you back
I want to drink until I feel nothing at all
Until my heart forgets it loves you
With a little bit of luck, by the time morning comes
Someone else will replace the caresses you gave me
And I keep on drinking, ’cause that’s how you heal the pain in your soul
I keep drowning sorrows with a few tequilas and my loyal friends who stay by my side
Pour me another glass because tonight I’m going to forget her
It’s more than clear that the one who gives it all gets nothing in return
If you’ve never cried over love
Don’t say anything to me
And don’t let them tell us anything, compa Luis Alfonso
Come on, compa Tony!
And here I go, sir
And let’s keep drinking
Cheers!
Tonight I’m going to drink until I feel nothing at all
Until my heart forgets it loves you
With a little bit of luck, by the time morning comes
Someone else will replace the caresses you gave me
And I keep on drinking, ’cause that’s how you heal the pain in your soul
I keep drowning sorrows with a few tequilas and my loyal friends who stay by my side
Pour me another glass because tonight I’m going to forget her
It’s more than clear that the one who gives it all gets nothing in return
If you’ve never cried over love
Don’t say anything to me
And in the end
If you’ve never cried over love
Don’t say anything to me