El Día Que Starman Huyó English Translation Lyrics by Love of Lesbian
I never wanted to leave the twentieth century.
Now my car barely gets lost
While I
Disorient myself on every occasion.
Years later, you see,
The kid I was yesterday is evicted.
Inside me lives a man,
The copy of the copy of an imitation.
Ugly children need more “I love yous,”
And I want you to tell me that.
The day Starman fled,
We were left in shock.
Now that the world has gone mad,
I’ll escape to an island.
The world is a fool at three o’clock,
Formed at once
By eight billion humans,
Of rude gender,
Who only follow a couple of emperors.
They’ve built a spaceship
That carries a message saying, “Here we are.”
If one day a wicked planet reads it,
You’ll see that they’ll fumigate us or make us slaves.
The day Starman fled,
We were left in shock.
Now that the world has gone mad,
I’ll escape to an island.
And I’ll cry like a clown in front of a foolish child
And a father who never explained to him that there’s only a solution
In music and fiction
And in your glider.
We only have Berlin left. And ecstasy.
How the hell didn’t I know how to take off
And reach that place?
I’ll have to reinvent myself.
Or I’ll cry like a clown in front of a foolish child
And a father who never explained
That there’s only a solution
In music and fiction.
I can still see the light from that strange night,
The same one that, lost you and I,
Conquered the pain, caressing each other.
But now Starman has fled.
We’ll look for the key to his spaceship,
Knowing that we’ll never shine.
And we’ll talk about coaches
Though we never played sports.
Let’s not be caught awake this weekend.
Come on, our love isn’t dead.
There’s a solution. There’s a solution.
Maybe Starman didn’t flee.