GOLFO X DESPECHO English Translation Lyrics by Lérica
Another hungover morning without you
Maybe I’m just not used to you not being here
Another week where I’m dying to love her (To death)
With a heart shattered into little pieces of you
I was never like this—messing around just to mess around
Going out just to go out, drinking just to drink
What I lost in myself, she’s looking for in him
And when she finally gets it, I won’t be there
What a shame, because I was a good guy
I’ve become a mess, a mess out of spite
So now I spend my time drinking
I’m addicted to the partying and all that
What a shame, because you were never a good guy
You’re a mess, a mess out of spite
So now I spend my time drinking
I’m addicted to the partying and all that
What happened, love?
With all the plans you and I had
I can’t stop thinking about how good we were (Ah-ah)
How we devoured each other (Ah-ah)
How I felt madly in love at 18
Another night where I can’t take it
Wanting to call but holding back
Trying to get over it, but I stop
And if you’re bad, I’m even worse
What a shame, because you were never a good guy
You’re a mess, a mess out of spite
So now I spend my time drinking
I’m addicted to the partying and all that
Baby, I threw a party in your name
I drank a bottle to get away from you
The smoke you sold me, I smoked it all
What a shame that
What a shame, because I was a good guy
I’ve become a mess, a mess out of spite
But now I spend my time drinking
I’m addicted to the partying and all that
What a shame, because you were never a good guy
You’re a mess, a mess out of spite
So now I spend my time drinking
I’m addicted to the partying and all that
Mami
Lérica, Lérica
Because being heartbroken is one thing
And being resigned with a broken soul is another—like I am now
And I thought with this I’d finally forget you