MENTÍ English Translation Lyrics by Lenny Tavárez
Another night I’m out partying
Watching all your Stories go by, babe
Another drink to see if I can forget you
But even the alcohol let me down
Made me think I was the jerk
You’ve got me all messed up, thinking only about you
Another night I lost, baby
Now tell me, baby, what do I do with all these TBTs
I lied if I said I deleted them
And I remember you on top of me, touching yourself
I’m feeling down and want to call you
So we can get together again
I hope I get another chance with you
You just say the word, and I’ll be there
But in the meantime, I’m spending my time
Dancing, grinding, hey
Trying to forget you, smoking
I get messed up thinking about you every time I go out
They ask me how I am, and I say
“Down”
Stuck and heartbroken
If your body’s not here, baby, I’m feeling down
I’ve gotten used to that tight little body
To having you on top of me, your eyes half-closed
No strings attached, I want you right now
You’ve got me all confused with that body
Dancing with others, but dreaming of being next to you
And now tell me, baby, what do I do with all these TBTs
I lied if I said I deleted them
And I remember you on top of me, touching yourself
I’m feeling down and want to call you
So we can get together again
I hope I get another chance with you
You just say the word, and I’ll be there
Another night I’m out partying
Watching all your Stories go by, babe
Another drink to see if I can forget you
But even the alcohol let me down
Made me think I was the jerk
You’ve got me all messed up, thinking only about you
Another night I lost, baby
Now tell me, baby, what do I do with all these TBTs
I lied if I said I deleted them
And I remember you on top of me, touching yourself
I’m feeling down and want to call you
So we can get together again
I hope I get another chance with you
You just say the word, and I’ll be there
The 408, baby