Pierrot English Translation Lyrics by LE SSERAFIM
Don’t know, plans mean nothing now
Running through the storm like a psycho
Just for today, going dumb
We’re just doing it ’cause it’s fun
Running in circles Monday to Friday
The same old Saturday and Sunday leading back to Monday
They say “Whoa, whoa, keep quiet and work”
But in my silent heart, I want to drop the bomb
Be a good girl, become a doll
Words that felt like empty balloons
Slowly blow it up, make it pop (Pop, pop, pop)
Are you ready to run? Where my girls at? (Where are my girls at?)
So where my, where my girls at?
Where my, where my boys at?
Let’s loosen the reins together (Where are my girls at?)
Kim Wan-sun, Uhm Jung-hwa, who’s next?
Crazy girls of a new era
What more do I have to fear? (Aye)
Don’t know, plans mean nothing now (That’s my girl)
Running through the storm like a psycho (That’s my girl)
Just for today, going dumb (That’s my girl)
We’re just doing it ’cause it’s fun (That’s my girl)
That’s my girl, that’s my girl, girl (That’s my girl)
Problems to solve tomorrow (That’s my girl)
Let the advice go in one ear and out the other, cut it off (That’s my girl)
Just go and get it, that’s my girl (That’s my girl)
That’s my girl, that’s my girl, girl (That’s my girl)
That’s my girl, that’s my girl, girl (That’s my girl)
That’s my girl, that’s my girl, girl (That’s my girl)
That’s my girl, that’s my girl, that’s my girl (That’s my girl)
Being restricted by others’ eyes (That’s my girl)
Caught on the road of FOMO, can’t help it (That’s my girl)
Too late or maybe too early
Chasing it, your laziness, huh
Just burn your fire, do it now-now-now
Acting crazy, singing in the streets la-la-la
Come and ride on this roller coaster ride (Screaming ha, ha, ha)
Are you ready to run? Where my girls at? (Where are my girls at?)
So where my, where my girls at?
Where my, where my boys at?
Let’s loosen the reins together (Where are my girls at?)
IU, Lee Hyori, who’s next?
Crazy girls of a new era
What more do I have to fear? (Aye)
Don’t know, plans mean nothing now (That’s my girl)
Running through the storm like a psycho (That’s my girl)
Just for today, going dumb (That’s my girl)
We’re just doing it ’cause it’s fun (That’s my girl)
That’s my girl, that’s my girl, girl (That’s my girl)
Problems to solve tomorrow (That’s my girl)
Let the advice go in one ear and out the other, cut it off (That’s my girl)
Just go and get it, that’s my girl (That’s my girl)
That’s my girl, that’s my girl, girl (That’s my girl)
That’s my girl, that’s my girl, girl (That’s my girl)
That’s my girl, that’s my girl, girl (That’s my girl)
That’s my girl, that’s my girl, that’s my girl