Amapiola English Translation Lyrics by Lapili
You’re like the earth, of every color
You’re like the air, of every scent
You’re like the water, of every taste
You’re like the fire that warms hearts
You are the greatest joy I’ve had here
With those little dimples that show when you lie
I’d go with you to the countryside to live
You’re spring, like a poppy in April
If you tell me to come, I’ll hop on a plane for you
I’m blessed by your beautiful existence
Thanks to your parents for making you this way
And thanks to life for bringing you to me
You’re like the earth, of every color
You’re like the air, of every scent
You’re like the water, of every taste
You’re like the fire that warms hearts
If I were the rose, you’d be the thorns
Reminding me how painful life can be
If I were the grass, you’d be the seed
Helping me release the poison from my aunt
What a gift to hold you by the waist
Like rocks and mountains so firm
How lovely it is to love you from your hair to your toes
Climbing your mountains, from earth up to the moon
You’re like the earth, of every color
You’re like the air, of every scent
You’re like the water, of every taste
You’re like the fire that warms hearts