Kim Min Seok - Myself (눈치) English Translation Lyrics


다른 생각 말고
나만 생각해 봐

늘 반복되는 일상
하루가 어떻게 가는지도 모르겠고

남들 다 한다는 연애도
억지로 맞춰 해야 하나 싶고

친구들을 만나도
매번 같은 얘기에
즐거운 척 억지로 또 웃어넘겨


다른 생각 말고
나만 생각해 봐
한 번쯤
남 눈치 보지 말고
내가 하고
하고 싶은 대로
내가 원하는 대로, 나대로

늘 반복되는 상황
사람들 사이에서 매번 눈치만 보고

남들 다 할 말만 잘하는데
난 오늘도 그냥 참고 넘어가

친구들을 만나도
답답하다 얘기해
‘하고 싶은 말은 그냥 좀 해도 돼’


다른 생각 말고
나만 생각해 봐
한 번쯤
남 눈치 보지 말고
내가 하고
하고 싶은 대로
내가 원하는 대로, 나대로


다른 생각 말고
나만 생각해 봐
한 번쯤
남 눈치 보지 말고
내가 하고
하고 싶은 대로


다른 생각 말고
나만 생각해 봐
한 번쯤
남 눈치 보지 말고
내가 하고
하고 싶은 대로
내가 원하는 대로, 나대로

Related Translation

English Translation: You are

Kim Min Seok

It’s a night that chills my heart,A winter colder than ever.I must be lost in thoughts of you.Before this frosty season fades away,I’ll hold you close, so you won’t feel lonely.The moonlight will softly reach ...