Kim Jae Joong - Rain Shower (소나기) English Translation Lyrics

Every time alone, with a silent phone, though it’s lonely, my home
Rain shower, rain shower

What flowed from my eyes, explain to me, Solomon, joy and sorrow
Rain shower, rain shower

Like California rain, my heart beats fast

You’ll need an umbrella, call me
I won’t be far, call me

Always in this place, waiting and waiting for the day (waiting for the day, oh)
I may be young and weak, but only for you
I close my eyes and look only at you, only
Even if the walls of my heart crumble with her (waiting for you)
Waiting for the day

Wah Wah
Wah Wah

When I see you, I think about it again and again
Sometimes I’m not alone
Oh, I’m happy, yes I’m happy, Wah

The streets are cozy, the logic is you, rolling in this time
You have me, you have me, Wah
Like California rain, my heart beats fast

You’ll need an umbrella, call me
I won’t be far, call me

Always in this place, waiting and waiting for the day
I may be young and weak, but only for you
I close my eyes and look only at you, only
Even if the walls of my heart crumble with her (waiting for you)
Waiting for the day

Wah Wah
Wah Wah

I just wanna come back home
Since you left, wearing a thick coat
But now I’m cold, so cold
I can’t give up, hold you
Just step on me, please you
The sun doesn’t need to rise, hold you
Baby, please, when are you coming, oh you (oh you)

Like a rain shower, you appeared and left
I don’t want to live without you
Always in this place, waiting and waiting for the day, Wah
Wah
Waiting for the day, oh
Wah
Wah
Wah

When you need an umbrella, call me
I’ll always be waiting, for sure

Related Translation

English Translation: Good News

Kim Jae Joong

Eyes on me Focus on me, attention Wrapped in flashes synced with the beat Too many problems (Not my thing) Set answers (Not fun) Perfect timing So I’m gonna do my thing, I’m gonna do ...

English Translation: Glorious Day

Kim Jae Joong

A glorious day You’re make you me feel alive You living inside me feels like A glorious day with you right by my side It feels like magic, like addiction, every day feels so fine ...

English Translation: Dream Party

Kim Jae Joong

Wow, dazzling eyes Just brightening my heart white The child that burns me, the only you who can go back to the past, exit I can go back Feel the wanna your song ye Open ...

English Translation: The Light

Kim Jae Joong

Four seasons pass and my body withers away The warm wind blows upon me (I don’t like it) It’s not different from the scattering flowers, this hesitation I want to become a lonely fallen leaf ...

English Translation: To The Boy (소년에게)

Kim Jae Joong

To my twenty-year-old self, There are things I want to say Even those unfamiliar paths Will become familiar over time Don’t worry too much About your clumsy self Endless passion And a pure heart are ...

English Translation: Tru Love Tru Lies

Kim Jae Joong

Don’t ask me now when it will end Even waiting for you has become a habit for me I just want to keep walking, even if I can’t see ahead Wondering what kind of day ...