bodhitale English Translation Lyrics by Judeline
Love
I know you don’t understand why I left
It’s just there was something brighter on the other side that pulled me away
And now I’m forever far from you
Even though my thoughts carry your name
I want you to know that as long as Bodhiria exists
You’re still connected to me
And as long as you remember me
As long as my soul is in this limbo
You belong to me
Oh, undebel, how it hurts
Take me to the earth with him
If I can’t protect him
God, please, you protect him
When he stands before you
Tell him I died for him
That I live in his thoughts
And that when he falls asleep, I’ll appear
And for a kiss that I stole from you
For an impulse I didn’t think through
That’s how I fell in love with you
Bring him to heaven, oh undebel
The moon knows that my love is eternal
That there’s no power in this world to change my mind
I told you in life, boy, that I’d want to know
What could separate us—death wouldn’t be it
Oh, undebel, how it hurts (Oh, undebel, how it hurts)
Take me to the earth with him (Take me to the earth with him)
If I can’t protect him (If I can’t protect him)
God, please, you protect him (God, please, you protect him)
When he stands before you (Ah-ah-ah)
Tell him I died for him
That I live in his thoughts
And that when he falls asleep, I’ll appear