La Plena English Translation Lyrics by Jowell & Randy
She told me she didn’t want to see me anymore (Yeah)
That every relationship comes to an end, ah-ah (Yeah)
And you’re asking me for an explanation
You’re saying: “It’s not you, it’s me”
No emotion on your face
(You’re leaving as if nothing happened)
Give me the truth if you never loved me
Because even though it burns, it’s better for later
And if you already have someone who gives you more
Just say it already, I won’t cry
I have your friends’ stories muted
Because I don’t want to know if you’ve forgotten me
Your face shows up everywhere
New places you’ve been and they’re all sold out
And I’ve been here thinking of you
Winning from this, but losing you
The bad part, because you were bad
But I only remember the good times
And it hurts to know you’re not the same as before (As before)
And I write you songs even if we don’t talk, in case you miss me and sing them (Or someone else sings them to you)
Give me the truth if you never loved me
And even though it burns, it’s better for later
And if you already have someone who gives you more
(Just say it already, I won’t cry)
Hey, I (Eh)
The same story again
The first kiss in my memory (Uh-huh)
So many obvious things
My heart loves you, but my mind hates you (Hey)
I can’t write anymore
I try to be the same, but I can’t pretend (No)
The muse talks to me, I don’t know what to say
I just curse the day, baby, that I met you (Eh, eh), ah
Give me the release from the contract
Or how about you and I make a deal? (Nah)
To see each other often and change the format (Eh)
I don’t want to look at your profile anymore (Oh)
But Siri keeps reminding me of you
Speak clearly to me and I’ll leave
No more, I’ve decided
Give me the truth if you never loved me
Because even though it burns, it’s better for later
And if you already have someone who gives you more
Just say it already, I won’t cry