Because it’s Christmas – 크리스마스니까 English Translation Lyrics by JOOAN JOOAN
흰눈이 내리는 이 Christmas
White snow falls this Christmas
하얗게 덮힌 이 거리 기억나?
Do you remember the streets covered in white?
그때 난 온 세상을 가진듯한 기분
Back then, I felt like I had the whole world
너와 함께하는 Christmas
Spending Christmas with you
모든 순간이 Christmas day
Every moment feels like Christmas Day
오늘은 Christmas
Today is Christmas
거리가 반짝이는 Christmas
The streets sparkle on Christmas
여전히 온기가 내 손에 남아
The warmth still lingers in my hands
너만을 기다리는데
I’m waiting just for you
오늘은 Christmas
Today is Christmas
온종일 설레이는 Christmas
A day-long exciting Christmas
우리가 마주했던 순간들을
The moments we shared together
가득히 담아
Filling my heart
Everyday Christmas day
Every day feels like Christmas Day
Christmas Oh Merry Christmas
Christmas, oh Merry Christmas
Christmas Oh Merry Christmas
Christmas, oh Merry Christmas
Christmas Christmas Christmas
Christmas, Christmas, Christmas
오늘은 Merry Christmas이니까
Because today is Merry Christmas
Tonight
Tonight
시린 공기가 네 손 끝에 닿을때면
When the chilly air brushes your fingertips
그 손을 잡아 줄테니
I’ll hold your hand
오랜 꿈을 찾은듯한 느낌
It feels like finding a long-lost dream
우리 함께하는 Christmas
Spending Christmas together
모든 순간이 Christmas day
Every moment feels like Christmas Day
오늘은 Christmas
Today is Christmas
거리가 반짝이는 Christmas
The streets sparkle on Christmas
여전히 온기가 내 손에 남아
The warmth still lingers in my hands
너만을 기다리는데
I’m waiting just for you
오늘은 Christmas
Today is Christmas
온종일 설레이는 Christmas
A day-long exciting Christmas
우리가 마주했던 순간들을
The moments we shared together
가득히 담아
Filling my heart
Everyday Christmas
Every day feels like Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
너와 단 둘이 걷는 이 길
Walking this path alone with you
Oh Happy Christmas
Oh, Happy Christmas
우리를 비추는 Sunshine
The sunshine shines on us
Sparkling light
Sparkling light
Shooting star
Shooting star
오랫동안 기다려왔던 오늘
The day I’ve waited so long for
따스히 너를 안아줄게
I’ll warmly embrace you
오늘은 Christmas
Today is Christmas
거리가 반짝이는 Christmas
The streets sparkle on Christmas
여전히 온기가 내 손에 남아
The warmth still lingers in my hands
너만을 기다리는데
I’m waiting just for you
오늘은 Christmas
Today is Christmas
온종일 설레이는 Christmas
A day-long exciting Christmas
우리가 마주했던 순간들을
The moments we shared together
가득히 담아
Filling my heart
Everyday Christmas
Every day feels like Christmas
Christmas Oh Merry Christmas
Christmas Oh Merry Christmas
Christmas Christmas Christmas
오늘은 Merry Christmas이니까
Because today is Merry Christmas