TELEKINESIS English Translation Lyrics by Hoke
Estoy sonando en otro continente, pero estoy en el hood
I’m playing in another continent, but I’m still in the hood
Mi bro sigue sacando paquetes como un rayo de luz
My bro keeps moving packages like a beam of light
Nueva temporada, está llegando todo gama deluxe
New season, everything deluxe range is arriving
Desde el otro lado dan el agua en el barrio de La Luz
From the other side, they quench the thirst in La Luz neighborhood
Hay cinco oficinas esperando, haciendo pressing
Five offices are waiting, applying pressure
En el club con mi hermanito hablando por telequinesis
In the club with my little bro, talking through telekinesis
Mi mamá hizo dos milagros, no hizo falta catequesis
My mom worked two miracles, no catechism needed
Mi hermano, Luisiana y yo apestando a Iceolator el CSIC
My brother, Louisiana, and me smelling like Iceolator at the CSIC
Muchos días que parece que estén vivos los cordones de las bambas
So many days the laces on the kicks seem alive
Todavía no distingo los gambones de las gambas
I still can’t tell shrimp from prawns
No hay puerta que no se abra con tanta pata de cabra
No door stays closed with all these crowbars
No decimos nada porque sobran las—
We don’t say a word because words are—
Quiero a todo mi escuadrón con el triángulo de Prada
I want my whole squad rocking the Prada triangle
Como vaina Iluminati, más de pueblo que una azada
Like Illuminati vibes, more rural than a hoe
He perdido par de kilos, no fue gratis la mazada
Dropped a couple kilos, the grind wasn’t free
Ya soy otro aunque tenga la misma cara
I’m a different man, even with the same face
Compro cada vez más gordos los oros y los brillantes
I buy thicker gold and brighter diamonds each time
Se creen que somos chorros por el gorro y por los guantes
They think we’re thieves because of the hats and gloves
Sigo como antes, como morro de cerdo en un restaurante
Still the same, like pork snout at a restaurant
Y fumo porros con los cerdos delante, ja
And I smoke joints right in front of the pigs, ha
Todavía no distingo los gambones de las gambas
I still can’t tell shrimp from prawns
No hay puerta que no se abra con tanta pata de cabra
No door stays closed with all these crowbars
No decimos nada porque—
We don’t say a word because—