HALB PERFEKT English Translation Lyrics by HAVA
Pain in the chest, pressure rises with distance
How I wish I was close to you, we’re only separated by air
How hard can it be? Come here, let’s share the pain
We’re not doctors, but we can heal hearts
Bittersweet smile, looking at you, I’m captivated
Time could break like the glass on your dining table
Don’t ask what I drive, no clue, something fast
Room for you and me, nothing can separate us
Where have you been hiding all this time?
You’ve landed, I’ve checked in
Nothing works anymore, you’re far, far away
Because without me, you’re only half perfect
No, you were never entirely without me
Without me, you wouldn’t be the man you are
Without me, who would you be afraid of without me?
Writing barefoot in the sand: “You and me”
No, you were never entirely without me
Without me, you’d still be trapped, blue light
Without me, who would you be afraid of without me?
Carving with knives into the wall: “You and me”
Your harsh words are like tear gas for the eyes
Standing there petrified, little heart needs a break
I can’t handle it, and you can’t see me like this
Hold me, your shirt soaked with my tears
Don’t do this to me, we are one heart and soul
Status unreachable for the rest of our lives
Half of me is yours and half of you is mine
Half plus half perfect makes perfect for all time
Where have you been hiding all this time?
You’ve landed, I’ve checked in
Nothing works anymore, you’re far, far away
Because without me, you’re only half perfect
No, you were never entirely without me
Without me, you wouldn’t be the man you are
Without me, who would you be afraid of without me?
Writing barefoot in the sand: “You and me”
No, you were never entirely without me
Without me, you’d still be trapped, blue light
Without me, who would you be afraid of without me?
Carving with knives into the wall: “You and me”