Broken – 돌아버리겠어 English Translation Lyrics by GRIO
I’m going crazy
You said you’d leave a message,
But baby, once again today,
You’re driving me insane.
I’m going crazy.
By this time,
You’re probably at the club with some “oppa,”
Already wasted out of your mind.
What’s the point of having an iPhone?
Why don’t you ever answer your calls?
We fought over the same thing last time,
Yet here you are, creating more trouble you can’t handle.
I can’t take it anymore.
Yes, I get it—you’re beautiful.
You’re amazing, really,
I understand you love having fun,
Especially since you just graduated.
You probably needed to let loose.
But at least try not to mess up,
Or at least leave a proper message.
Now I’m here nagging again,
Even though I don’t want to.
But I’m sick of being the only one
Playing dumb and ending up the bad guy.
I’m going crazy.
You said you’d leave a message,
But baby, once again today,
You’re driving me insane.
I’m going crazy.
By this time,
You’re probably at the club with some “oppa,”
Already wasted out of your mind.
Shut up and just leave me alone.
Stop nagging me and mind your own business.
It’s like you’re reading from some script.
Actually, this works out—I’m glad you didn’t go harder.
Behind your growing voice,
I hear the clinking of glasses.
It doesn’t even annoy me anymore; it’s just background noise now, babe.
But not tonight, please.
The bathroom floor doesn’t need to be your bed.
At least try not to mess up,
Or at least leave a proper message.
I don’t want to say things you hate hearing,
But I can’t help it anymore.
Should I be thanking you instead?
For giving me more stories to use in lyrics? Why?
I’m going crazy.
You said you’d leave a message,
But baby, once again today,
You’re driving me insane.
I’m going crazy.
By this time,
You’re probably at the club with some “oppa,”
Already wasted out of your mind.