Serious English Translation Lyrics by FTISLAND
A step towards my goal, I’m lost again
You know what I want never changes till I die
I know the path I chose is hard and wrong
So what? Just keep walking
Don’t turn around
Why so serious? Can’t hide it anymore
Can’t endure it anymore
Why so serious? Can’t stop it anymore
I don’t want to lose the game anymore
Throw the dice
No matter what happens
I’m heading there
Walkin’ till I die
One shot towards my goal
You can’t make the choice for me
Go my way
It’s okay to obstruct me, I will break through
I know the path I chose is hard and wrong
My deepened conviction fuels an even bigger fire
Why so serious? Can’t hide it anymore
Can’t endure it anymore
Why so serious? Can’t stop it anymore
I don’t want to lose the game anymore
Throw the dice
No matter what happens
I’m heading there
Walkin’ till I die
Walkin’ till I die
I’m rollin’ the dice
Walkin’ till I die
Walkin’ till I die
I’m rollin’ the dice
Walkin’ till I die
Walkin’ till I die
I’m rollin’ the dice
Walkin’ till I die
Why so serious? Can’t hide it anymore
Can’t endure it anymore
Why so serious? Can’t stop it anymore
I don’t want to lose the game anymore
Throw the dice
No matter what happens
I’m heading there
Walkin’ till I die