Feid

English Translation | PPCP

Feid

(PPCP English Translation Lyrics by Feid and Sky Rompiendo)

Hoy toca salir de negro en la blindada
Tonight, we’re stepping out in black in the armored ride

Los rines son cromado’ y dan vuelta’ como los dado’ (Jajaja)
The rims are chrome, spinning like dice (Hahaha)

Si nos para la tomba, no pasa nada
If the cops stop us, nothing happens

La baby se pone creativa cuando narra
The girl gets creative when she tells her story


So-Solo chimbas, solo muñecas en la discoteca (Ey)
Only baddies, only dolls in the club (Hey)

Nos vieron pasar y se pone coqueta
They saw us passing by, and she gets flirty

Toa’-Toa’-Toa’-Toa’ puesta’ pa’ la plata, puta’, chorro y pepa’ (Ey)
All-All-All-All about the money, booze, and pills (Hey)

Chi-Chingamo’ y no se ve na’ dentro ‘e la camioneta
We’re hooking up, and you can’t see anything inside the truck


¿Lighter? Se le tiene
Lighter? Got it for you

Pa’ prender, bebé, se le tiene
To light up, baby, it’s ready

¿Tiene’ amiga’? Tú dime quiéne’
Got friends? Just tell me who

En el palco llueven los de ciene’
In the VIP, the hundred-dollar bills are raining


Si estás volada, tranquila, bebé, aquí no pasó nada (Pero qué montón de chimbas hay aquí, ome)
If you’re feeling high, relax, baby, nothing happened here (But what a bunch of baddies we’ve got here, man)

Normal
It’s cool

Esta movie es de nosotro’ y esta noche en tu combo, ma, tú ere’ la principal, ey
This movie is ours, and tonight, in your crew, babe, you’re the star, hey


Socio, no mire’, pa’cá’, que los ponemo’ a sobrar
Buddy, don’t look over here, or we’ll outshine you

Desde esta sala no se ve, mañana la chimba en bikini bajándose del G5
From this room, you can’t see it, but tomorrow the babe in a bikini is stepping off the G5

Uy, el Insta de la baby es caro porque ella se tira foto’ worldwide
Wow, her Instagram is expensive because she posts pictures worldwide


Ey, sin hablar
Hey, no talking

Mami, callaíto’ pa’ volver a melar
Baby, quiet so we can sweeten things up again

Desde Miami en pentha, la vista al mar (Uy)
From Miami in a penthouse, ocean view (Wow)

Chimba de pista que me hizo Sky, wow
Amazing beat that Sky made for me, wow


So-Solo chimbas, solo muñecas en la discoteca (Ey)
Only baddies, only dolls in the club (Hey)

Nos vieron pasar y se pone coqueta
They saw us passing by, and she gets flirty

Toa’-Toa’-Toa’-Toa’ puesta’ pa’ la plata, puta’, chorro y pepa’ (Ey)
All-All-All-All about the money, booze, and pills (Hey)

Chi-Chingamo’ y no se ve na’ dentro ‘e la camioneta
We’re hooking up, and you can’t see anything inside the truck